Розділ «26»

— Ми повинні допомогти моєму братові.

— Не думаю, що вони його вб’ють. Табула мають план щодо використання сили Мандрівника, так званий «квантовий комп’ютер». Вони можуть навчити твого брата переходити до інших світів. Це щось нове. Не знаю, як вони збираються це робити. Мандрівників звичайно вчить людина, що зветься Керманич.

— Хто це такий?

— Почекай хвилину, і я тобі поясню...

Майя знову перевірила клинок і побачила кілька невеликих подряпин і западинок у металі. Тільки японський спеціаліст тогіші міг загострити цю зброю. Усе, що могла зробити вона, — це покрити клинок мастилом, щоб він не іржавів. Вона взяла невеличку брунатну пляшечку й налила гвоздикової олії на бавовняну марлю. Солодкий запах гвоздики заполонив кімнату, коли вона обережно витирала клинок. На мить до неї прийшла цілковита впевненість. Цей меч дуже потужний. Він убивав і знову вб’є.

— Керманич — це своєрідний учитель. Звичайно це людина з релігійною освітою. Керманичі не Мандрівники: вони не можуть переходити до інших царств, але можуть допомогти тому, хто має цей дар.

— А де ви їх знаходите?

— Мій друг дав мені адресу Керманича, що живе в Аризоні. Ця людина з’ясує, чи є в тебе сила.

— Що я дійсно хочу зробити — це відремонтувати мотоцикл і вибратися звідси.

— Це буде нерозумно. Без мого захисту Табула рано чи пізно тебе знайдуть.

— Мені не потрібен нічий захист, Майє. Протягом майже всього життя я залишався поза Мережею.

— Але зараз вони шукають тебе, використовуючи всі свої засоби та владу. Ти не розумієш, що вони можуть зробити.

У Ґабріела був розлючений вигляд.

— Я бачив, що сталося з моїм батьком. Арлекіни нас не врятували. Ніхто не врятував.

— Думаю, тобі слід піти зі мною.

— Чому? У чому річ?

Усе ще тримаючи меча, вона заговорила повільно, пам’ятаючи, чого її навчив Шип.

— Дехто вважає, що люди мають природну схильність бути нетерпимими, злими і жорстокими. Ті, хто при владі, хочуть утриматися на своїх постах, тому нищать усіх, хто кине їм виклик.

— Здається, це зрозуміло, — сказав Ґабріел.

— Прагнення контролювати інших — дуже сильне, але прагнення свободи та здатність виявляти співчуття — завжди сильніше. Темрява всюди, але Світло ще не згасло.