Розділ «78»

– Так, але ж я не знаю французької… – розгубився Віктор.

– А в Лондоні ти хіба знав англійську? Не турбуйся, у цій ситуації незнання іноземних мов – великий плюс, – спокійно вів далі Георгій. – Якщо тебе раптом візьмуть французи – то ніколи не повірять, що ти серйозна фігура. Хоча до серйозної фігури тобі ще рости й рости… Але, скажу я тобі, прогрес є! А якщо тебе заарештують, мине як мінімум день, поки вони знайдуть перекладача. Потім ти їм розповідатимеш усілякі небилиці про свою міліційну роботу… – Георгій неголосно розсміявся. – Придумаєш їм який-небудь детективчик.

– А з якої речі вони мене візьмуть? – Віктор теж посміхнувся.

– Ну якщо випадково вб’єш кого-небудь.

Посмішка зійшла з лиця Віктора.

– Я що, поїду зі зброєю? Адже не пропустять.

– Там отримаєш од колег із сусіднього відділу. Заразом придивишся, що у них за люди в Парижі. Тільки не надумайся з ними подружитись! Отримаєш інформацію, інструкцію та інше і відразу вшивайся. Тільки перевіряй постійно – стежать чи ні. Якщо стежать – підігравай. Заморочуй їх, поводься підозріло й по можливості відривайся від «хвоста».

– А дружина й дочка? – запитав раптом Віктор. – Чи поки що тут залишаться?

– Мабуть, так. Коли що – ми їх переселимо. Ти попередь, що можливо доведеться переїхати. Скажи, що Георгій їм дзвонитиме.

– Але ж будинку немає телефону…

– Завтра вранці буде. А ти вилітаєш завтра ввечері. Наше таксі за тобою приїде уранці.