Розділ «Стаття 38 (коментар)»

Офіційний текст статті

Громадяни мають право брати участь в управлінні державними справами, у всеукраїнському та місцевих референдумах, вільно обирати і бути обраними до органів державної влади та органів місцевого самоврядування. Громадяни користуються рівним правом доступу до державної служби, а також до служби в органах місцевого самоврядування.

Норма і зв’язки

Стаття 38 Конституції України з Розділу II закріплює політичні права громадян, пов'язуючись зі ст. 5 про народовладдя та ст. 69-71 про референдуми й вибори.

Суть простими словами

Громадяни України мають право брати участь в управлінні державними справами, у всеукраїнському та місцевих референдумах, вільно обирати і бути обраними до органів державної влади та органів місцевого самоврядування. Також громадяни користуються рівним правом доступу до державної служби й служби в органах місцевого самоврядування. Це стаття перетворює громадянина з пасивного спостерігача на учасника публічного управління.

Кому і коли корисно

Корисно виборцям, кандидатам, особам, які планують кар'єру на державній чи муніципальній службі.

Умови, винятки, межі

Право на участь у референдумах, виборах, доступ до служби належить саме громадянам України. Обиратися можна в органи державної влади та місцевого самоврядування. Доступ до державної служби та служби в органах місцевого самоврядування має бути рівним для всіх громадян.

Приклад (умовний, для навчання)

Умовна громадянка Оксина хоче впливати на розвиток свого містечка: вона голосує на місцевих виборах, може балотуватися до міської ради, а за конкурсом вступити на службу в виконавчий комітет — рівно як і будь-який інший громадянин.

Поширена помилка

Поширена помилка — вважати, що це право належить усім фізичним особам в Україні; за текстом статті ним володіють громадяни.

Короткий висновок

Кожен громадянин має рівне право бути учасником, а не лише спостерігачом державних і місцевих справ.

Джерела

Конституція України, ст. 38 (див. також ст. 5, 70); збережена копія 254к/96-вр (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр)