TextBook — Тут поки те саме, — відгукнувся Ленґдон.
Амбра перейшла на другий бік до Ленґдона — і тут із телефона почувся голос Вінстона:
— Міс Відаль!
Амбра взяла в руки телефон Едмонда.
— Слухаю!
— Ви з професором Ленґдоном маєте негайно дещо подивитися, — сказав Вінстон. — Щойно надійшла публічна заява з палацу.
Ленґдон швидко підійшов до Амбри, і вони обоє схилилися над маленьким екраном.
На відео він упізнав площу перед королівським палацом у Мадриді, де чоловіка у формі і в наручниках штовхнули в кадр двоє агентів Гвардії. Агенти поставили затриманого обличчям до камер, неначе бажали зганьбити його перед усім світом.
— Ґарса?! — вражено вигукнула Амбра. — Командора Гвардії заарештовано?!
Тепер камера розвернулась, і всі побачили жінку в товстих окулярах і брючному костюмі, яка вийняла з кишені папірець і приготувалася зачитати офіційний коментар.
— Це Моніка Мартін, — пояснила Амбра. — Піар-координатор. Що коїться?!
Жінка почала читати, чітко й виразно:
— Королівський палац, — оголосила вона, — бере під варту командора Дієго Ґарсу за причетність до вбивства Едмонда Кірша, а також за спробу перекласти провину на єпископа Вальдеспіно…
Ленґдон відчув, як Амбра заточилась, але втрималася на ногах. Моніка Мартін читала далі.
— Щодо нашої майбутньої королеви Амбри Відаль, — продовжувала вона, — і американського професора Роберта Ленґдона у мене для вас, на жаль, дуже тривожні новини…
Ленґдон з Амброю вражено перезирнулися.
— Палац щойно отримав підтвердження від особистої охорони сеньйорити Відаль, — продовжувала Мартін, — що сеньйориту Відаль проти її волі забрав з музею Ґуґґенхайма Роберт Ленґдон. Наша Королівська гвардія перебуває в повній бойовій готовності, нині співпрацює з місцевою поліцією Барселони, де, за попередніми даними, Роберт Ленґдон тримає сеньйориту Відаль заручницею…
Ленґдонові відібрало мову.
— Оскільки ситуація офіційно класифікована як викрадення, просимо громадян усіляко допомагати поліції, розповідаючи про місцеперебування сеньйорити Відаль чи сеньйора Ленґдона. Це весь наш коментар на цю годину.
Репортери почали вигукувати до Мартін різні запитання, але жінка розвернулася й пішла назад до палацу.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Джерело» автора Ден Браун на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Розділ 55“ на сторінці 3. Приємного читання.