РОЗДІЛ 28

Жінка підвела на неї очі, важкі і мляві, і затремтіла.

— Зараз все добре. Все добре. Мені зараз добре.

Ісана сковтнула.

— Він зробив тобі боляче, раніше. Коли назвав тебе… — Вона не сказала цого слова.

— Біль, — прошепотіла Одіана. — Так. О ворони і фурії, як сильно це болить. Я забула. Забула, наскільки це погано. — Вона знову задрижала. — І наскільки добре. — Вона відкрила очі, мокрі від сліз. — Вони змінюють нас. Ти можеш боротися і битися, але вони змінюють тебе. Роблять вас щасливою, коли ти така, як їм хочеться. Роблять боляче, коли ти намагаєшся чинити опір. Ти змінишся теж. Він може зробити це з тобою. Він може змусити тебе, щоб ти просила його взяти тебе. Доторкнутися до тебе. Погладити. — Вона відвернулася, а її тіло все ще спазмувало довгими тремтіннями задоволення. — Будь ласка. Будь ласка, вбий мене, перш ніж він повернеться. Я не хочу бути такою знову. Я не можу повернутися назад.

— Шшш, — сказала Ісана, м'яко похитуючи жінку. — Шшш. Відпочивай Ти повинна поспати.

— Будь-ласка, — прошепотіла вона, але її обличчя вже ставало сонним, а тіло почало розслаблюватися. — Будь-ласка. — Вона ще раз здригнулася, а потім зовсім обм'якла, і її голова упала набік.

Ісана поклала жінку на підлогу так обережно, як тільки могла. Вона стала на коліна біля неї, попробувала її пульс, а потім поклала руку на лоб. Її серце билося надто швидко, і шкіра стала гарячкою і сухою.

Ісана підняла очі на Аріка, який стояв за кругом вогню, спостерігаючи за нею. Побачивши, що вона дивиться на нього, він опустив голову, відвернувся, і почав накидати вугілля у відро поряд.

— Їй треба води, — спокійно сказала Ісана. — Після всього. Хоча б води, або вона помре від жари.

Арік знову подивився на неї. Тоді підняв відро, і, нічого не кажучи, підійшов до кільця вогню і почав струшувати свіже вугілля у вогонь.

Ісана стиснула зуби від безсилля. Якби вона могла відчувати його стан, вона могла б щось зробити. Хлопець, здається, неохоче слідує наказам батька. Тоді вона могла би бути білш впевненою, що він допоможе їм, якщо вона знайде правильні слова. Вона відчувала себе сліпою калікою.

— Арік, послухай, — сказала Ісана. — Ти ж не можеш думати, що він буде продовжувати так жити, поки не помре. Ти ж не думаєш, що після того, що сталося сьогодні, він уникне справедливого покарання?

Арік закінчив висипати відро. Він повернувся до входу за новою порцією вугілля, його голос звучав без будь-якого виразу.

— Він уникає його вже протягом багатьох років. Як ви думаєте, що трапляється з кожною рабинею, яка опиняється тут?

Ісана подивилася на нього, борючись з позовом.

— Ворони, — прошепотіла вона. — Арік, будь ласка. Принаймні, допоможи мені зняти з неї нашийник. — Вона простягнула руку до шиї Одіани, намагаючись знайти застібку.

— Не робіть цього, — швидко сказав Арік, його голос був суворий. — Не можна, це вб'є її.

Пальці Ісани завмерли. Вона підняла на нього очі.

Арік пожував губами. Тоді сказав: