«Ти їм сказав?»
«Для чого? Щоб його забрали до в’язниці й він уникнув своїх обов’язків? Це якраз те, чого він хоче.»
«Я ніколи навіть не думала про це.»
«Не те, щоб я його підтримував.»
«Інколи чоловіку важко стриматись.»
«Що?»
«Ну, я маю на увазі, що в нього діти, проблеми плюс таке життя… Тим паче, що я вже не така приваблива. Він побачив молоду дівчину, вона йому сподобалась… вона сіла до нього на мотоцикл, обійняла його ззаду, ну ти знаєш…»
«Що?» запитав батько. «Як би ти почувалась на її місці?»
«Думаю, я б не хотіла бути нею.»
«Думаю, вона була не в захваті.»
Звідкись прилетіла муха й закружляла над столом. Ми спостерігали за нею.
«Тут нема чого їсти,» сказав батько. «Муха помилилась адресою.»
Муха наближалася все ближче. Вона кружляла над столом і дзижчала. Чим ближче вона була, тим огидніше було дзижчання.
«Ти ж не збираєшся казати копам, що Джон може повернутись додому?» запитала тітка в батька.
«Я не дозволю йому так легко відмазатись,» відповів батько.
Мама швидко викинула руку вперед. Потім поклала її на стіл.
«Спіймала,» сказала вона.
«Що?» запитав батько.
«Спіймала муху,» усміхнулась вона.
«Я тобі не вірю…»
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Сендвіч із шинкою» автора Чарльз Буковскі на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „4“ на сторінці 5. Приємного читання.