TextBook Ультрафіолетва машина вимкнулась. Я вже прогрів обидва боки. Я зняв окуляри й почав одягатися. Зайшла міс Акерман.
«Почекай,» сказала вона, «поки не вдягайся.»
Що це вона задумала, подумав я?
«Сядь на край столу.»
Я сів і почав втирати мазь в обличчя. Це була густа й жирна субстанція.
«Лікарі вирішити змінити лікування. Ми накладемо бинти на обличчя, щоб дренаж був ефективнішим.»
«Міс Акерман, а що сталося з тим чоловіком з великим носом? Він так і продовжив рости?»
«Містер Сліт?»
«Дядько з великим носом.»
«Це був містер Сліт.»
«Просто я його більше не бачу тут. Його вилікували?»
«Він помер.»
«Це все через той ніс?»
«Самогубство.» Міс Акерман продовжувала накладати бинти.
Раптом я почув як за стіною волав чоловік, «Джо, де ти? Джо, ти ж казав, що повернешся! Джо, де ти?»
Голос був таким гучним і сумним, що мені аж стало ніяково.
«І так кожного дня, вже цілий тиждень,» сказала міс Акерман, «а Джо так і не приходить.»
«І нічого не можна зробити?»
«Я не знаю. В решті-решт, вони всі заспокоюються. Так, а тепер притримай пальцем ось тут, поки я перев’язую. Ось так. Так. Чудово. А тепер відпусти. Добре.»
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Сендвіч із шинкою» автора Чарльз Буковскі на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „33“ на сторінці 1. Приємного читання.