Як і у 1995 році, Ванкувер Сан менш недоброзичлива до мультикультуралізму, ніж інші досліджені ЗМІ. Тому й не дивно, що різноманітні теми, котрі походять від класичних критичних відгуків, не повторюються у Ванкувер Сан так само часто, як в інших ЗМІ. Більше за інші ЗМІ газета ґрунтовно висвітлює питання відшкодування, зокрема, подушного податку, накладеного на іммігрантів з Китаю.
Це висвітлення різнопланове: визнання політичних розрахунків, що підштовхують до вибачення за подушний податок [268]; вибачення уряду "за ці расистські закони" вітається як бажаний відхід від поверховості і верхоглядства "багатокультурних пісень і танців на День Канади" [265]; і висловлено занепокоєння, що вибачення живитиме "мотивовану образами етнічно обумовлену політику" у різних етнічних спільнотах [265].
Ванкувер Сан загалом не пов'язує арешти у Торонто з вадами й невдачами мультикультуралізму. Більш того, один оглядач докоряє тим, які поспішають з таким висновком, разом з тими, що вдаються до заяложеної націоналістичної риторики щодо "них" у порівнянні з "нами" [261].
Але редакційна стаття попереджає також, що легко "впасти з вузького мосту, що його ми звемо мультикультуралізмом": "канадська мозаїка під постійною загрозою не просто від європофілів, які журяться через скорочення співвідношення між білими та небілими, але від самих новоприбульців. Уявіть собі, що подружжя з малими дітьми приїздить до Оттави із суспільно консервативної країни. їхні сусіди хочуть щиро їх прийняти. Але ці сусіди не збираються припиняти носити майки та футболки, пити пиво на задньому ґанку або дозволяти своїм дітям ходити на побачення. Легко побачити, як щойно прибулі батьки боятимуться, що їхні діти можуть вирости і стати для них чужинцями" [269].
Висвітлення газетою Ванкувер Сан арештів у Торонто уникає "цивілізаційної теми". Невдовзі після арештів зв'язок тероризму з ісламом парирується нагадуванням про те, що "у нас є християни, пов'язані з сотнями підривів бомб, підпалів і багатьма вбивствами і замахами на вбивство, що використовуються як натхненна вірою протидія абортам"
Відзначаються суперечності стосовно іммігранпв-мусульман у різних західних країнах [274; 276]. Але статті також говорять про чимало відмінностей між життям мусульман у Канаді й Європі, відмінностей, які зменшують ймовірність того, що насильницький радикалізм пустить тут коріння [263; 277].
Сан приділяє істотну увагу зовсім іншому питанню безпеки: діяльності банд насильників в індо-канадській громаді Британської Колумбії. В одній статті повідомляється: "За менш ніж двадцять днів понад 100 юнаків було застрелено на вулицях, в клубах, перед своїми домами і в пожвавлених зонах громадського користування. Їхнє заняття – наркотики. Їхній вік – головним чином 20-річні і трохи за 30. їхній ярлик для означення іноземного походження – індо-канадець ...
За якісь десять років прикметник 'індо-канадець' приклеївся до нової групи іменників, таких як 'банди', 'перестрілки' та 'насильство'" [262]. Стаття, одна з декількох з цього питання, попереджає, що насильство не слід вважати імпортованим товаром: "Переважна більшість покійних не іммігранти, які виросли в Індії, а індо-канадці другого-третього поколінь, які зросли у цій країні і в нашій системі державних шкіл".
Нарешті, висвітлення Ванкувер Сан питань релігійного вбрання є стриманим. У статті про рішення Верховного суду щодо кирпану вміщено інтерв'ю з головою шкільної ради Суррея, який "не може пригадати, щоб кирпан був використаний як зброя у якій-небудь школі Суррея" [259]. Слідом за висловлюваннями Джека Стро про нікаб Сан вміщує статтю, де автор говорить про незручність для нього покривала, яке "заважає мені спілкуватися з його власницею" [273.]. Але Сан робить також (несподівано) рідкісний і надзвичайний крок, дозволивши закритій покривалом жінці дати свої пояснення [278].
Ле Девуар (Le Devoir)
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Канадський мультикультуралізм» автора Бахов І.С. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Ванкувер Сан (Vancouver Sun)“ на сторінці 1. Приємного читання.
