- незрозуміло (суб'єкт х не неточно відтворює смисл тексту А).
Логіко-семантична оцінка розуміння тексту суб'єктом х може бути виражена у відношенні слідування між цілим (текстом і його складовими частинами) в процесі інтерпретації:
1. Якщо текст А об'єктивно значущий для суб'єкта х, то необхідно розуміти текст як ціле.
2. Якщо суб'єкт х зрозумів окрему частину тексту А, то він може не зрозуміти його як ціле.
З погляду логіки, у процесі читання й інтерпретації певного тексту суб'єктом х можуть виникнути парадокси. Наприклад: "Суб'єкт х не зрозумів смислу тексту А, але інтерпретує його по-своєму", "Суб'єкт х не прочитав текст А, але інтерпретує його негативно, тобто негативно оцінює його".
Логіко-семантична та герменевтивна модель інтерпретації текстів і осягання їх розуміння встановлює загальний алгоритм інтерпретаторської діяльності суб'єктів, котрі читають й осмислюють різні тексти. Загальним для різних за змістом текстів є інформація, що міститься в тексті, мова, якою зображена інформація, система знання. Різні тексти мають різне смислове навантаження і відповідне розуміння цих текстів. Особливо складні для засвоєння та розуміння сучасні наукові тексти, що становлять особливу систему знання, яка складається зі специфічних наукових термінів і формалізованої мови. Розуміння смислу наукових текстів передбачає, по-перше, розуміння смислу наукових термінів, що означає експлікацію термінів, тобто надання їм точного смислу й адекватного використання в певному контексті (у певній пізнавальній ситуації). Для суб'єкта ху який читає науковий текст, виникає проблема логічного структурування тексту з метою виявити нову інформацію про об'єкт дослідження певної науки, знайти в тексті проблему, ідею, гіпотезу, сформульовану автором тексту (вченим).
Специфіка притаманна філософським, художнім, юридичним, релігійним та іншим текстам. Отже, тексти потребують розроблення конкретнішої герменевтичної та логіко-семантичної моделі з метою їх розуміння.
Вітаємо, ви успішно прочитали книгу!
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Логіка» автора Н.В.Карамишева на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „7.4. Розуміння смислу промов і текстів“ на сторінці 4. Приємного читання.