Співробітництво України з Іраном відбувається у рамках чинної договірно-правової основи, зокрема, Торговельної угоди між Урядом України та Урядом ІРІ (2001 р.), Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ісламської Республіки Іран про взаємне сприяння та захист інвестицій (1996 р.), Меморандуму про взаєморозуміння між Україною та ІРІ щодо економічного і промислового співробітництва (1992 р.), а також Меморандуму про взаєморозуміння Четвертого спільного засідання Міжурядової українсько-іранської комісії з економічного і торговельного співробітництва (2004 р.), домовленостей Третього спільного засідання Комітету з питань режимів торгівлі між Україною та Ісламською Республікою Іран (2007 р.).
Товарообіг між Україною й Іраном за 2008 р. дорівнював 930,908 млн дол. США (зростання на 66,8 % порівняно з 2007 р.). Підвищення обсягів експорту з України становило 69,6 %, досягнувши 859,231 млн дол. США, імпортні постачання з ІРІ збільшилися на 48,3 % - до 71,676 млн дол. США.
Структура українського експорту в Іран: продукція металургійної галузі (прокат, труби, прутки, бруски, кутки, профілі) - 47 %; сільгосппродукція (соняшникова олія, кукурудза) -19,2 %, добрива -11 %; машини, механізми й устаткування для залізниці, гірничо-видобувної промисловості, обладнання для енергетичної галузі, частини літальних апаратів, продукція хімічної промисловості й інше - 22,8 %. Структура іранського експорту в Україну: автомобілі; продукція сільського господарства (фініки, фісташки, інжир, виноград свіжий або сушений); корисні копалини, продукція хімічної промисловості; килими; меблі; шкіряні вироби і под.
У 2008 р. найбільші проекти в Ірані здійснювали такі українські компанії: АНТК "Антонов", ВАТ "Мотор-Січ", ДП НВКГ "Зоря-Машпроект", ВАТ "Азовмаш", "Крюківський вагонобудівний завод" та ін.
У сфері українсько-іранського науково-технічного співробітництва між країнами зросла кількість двосторонніх візитів на експертному рівні, під час котрих опрацьовувалися можливості про подальший розвиток уже започаткованої співпраці, а також налагодження нових взаємовигідних контактів у машинобудуванні, енергетиці, нафтогазовій промисловості, авіаційній, хімічній, нафтохімічній, залізничній і сільськогосподарській сферах. Головним здобутком стають не лише продаж іранській стороні обладнання та механізмів вітчизняного виробництва, передовсім для авіаційної, газової, електротехнічної, радіотехнічної та машинобудівної галузей промисловості. Приклад науково-технічного співробітництва між двома країнами - надання сприяння українською стороною у створенні Іраном власної літакобудівної галузі. Співробітництво у цій галузі набувало динамічного розвитку, що обумовлювалося прагненням Ірану створити власний повний цикл виробництва літаків середнього класу, взаємною зацікавленістю й одержанням реальної економічної вигоди.
Україна традиційно співпрацює з Іраном у рамках міжнародних організацій. Між сторонами налагоджено вигідну взаємодію з підтримки кандидатур одна одної; на постійній основі відбуваються зустрічі між керівництвом двох держав під час міжнародних форумів, що сприяє досягненню двома країнами цілей на міжнародній арені.
Україна та Іран поділяють думку щодо необхідності реформування ООН та її Ради Безпеки.
Перспективними напрямами українсько-іранської співпраці в гуманітарній галузі є: налагодження плідних зв'язків у галузі вищої, середньої та професійної освіти; зміцнення ділових контактів між університетами й іншими вищими закладами освіти України та Ірану, обмін викладачами, студентами і фахівцями; розширення зв'язків між спортивними організаціями й установами фізичного виховання двох країн; поглиблення співробітництва між українськими та іранськими фірмами, котрі діють у сфері міжнародного туристичного бізнесу; зміцнення співпраці українських та іранських кіномитців; установлення прямих контактів і взаємного обміну між творчими і музичними колективами.
Підтримуються ділові зв'язки з багатьма видавництвами, редакціями провідних ЗМІ, телебаченням ІРІ.
З метою ознайомлення з культурним надбанням двох держав здійснюється обмін спеціалістами у галузі художньої творчості, кіно, музичного мистецтва, організуються виставки робіт художників двох країн, декоративно-ужиткового мистецтва. Українські творчі колективи беруть участь у національних та міжнародних фестивалях в Ірані.
Активізації туристичного бізнесу між двома країнами сприяло укладання Угоди між Кабінетом Міністрів України та Урядом Ісламської Республіки Іран про співробітництво в галузі туризму. Вона підписана на Третьому спільному засіданні Міжурядової українсько-іранської комісії з економічного та торговельного співробітництва в травні 2002 р. у Тегерані.
Перспективним напрямом співробітництва вважається розвиток відносин між спортивними організаціями України й Ірану.
Українські та іранські спортсмени беруть участь у змаганнях різного рівня, котрі відбуваються в Україні та Ірані. У1998 р. підписано Меморандум про співробітництво між Державним комітетом України з фізичної культури і спорту та Організацією фізичного виховання ІРІ.
Головними заходами, які надали значного імпульсу для подальшого розвитку співробітництва України й Ірану в гуманітарній сфері, стали візити голови Державного комітету телебачення і радіомовлення України І. Чижа до Ірану в січні 2004 р., міністра науки, досліджень та технологій Ірану Дж. Тоуфігі до України в березні 2004 р. і міністра культури та ісламської орієнтації Ірану А. Масджед-Джамеї у квітні 2004 р., а також проведення у квітні - травні 2004 р. Днів культури ІРІ в Україні.
Україну регулярно відвідує значна кількість іранських делегацій для участі у культурних та наукових заходах, спортивних змаганнях тощо. До Ірану приїжджають представники українських спортивних наукових, культурно-мистецьких кіл, які на високому рівні представляють спортивні й наукові досягнення України, популяризують культурне надбання нашої держави.
Серед подій культурно-гуманітарної сфери відносин - участь України у 22-й Міжнародній книжковій виставці (6-16 травня 2009 р., м. Тегеран), перемога українського спортсмена Є. Хавілова у фіналі міжнародних змагань з вільної боротьби "Кубок Тахті" у Тегерані 12-13 березня 2009 р., а також чоловічої збірної України у фіналі Кубка світу з вільної боротьби (7-8 березня 2009 р. м. Тегеран), участь української школярки Г. Федик у 25-му Міжнародному конкурсі шкільної творчості на тему бережливого ставлення до водних ресурсів "Вода для всіх" (7 лютого 2009 р., м. Машхад). На 10-му Міжнародному радіофестивалі (18-19 травня 2009 р., м. Тегеран) до фінальної частини конкурсу ввійшла програма завідувача редакції соціально-економічних програм Національної радіокомпанії України В. Пищика "Український сир з грузинським смаком".
При Посольстві створено бібліотеку для дітей і дорослих, яка постійно поповнюється. Цьому сприяли договори про творче співробітництво, укладені Посольством з Публічною бібліотекою імені Лесі Українки (м. Київ) та Центральною бібліотекою для дітей імені Т. Г. Шевченка (м. Київ).
Між Україною й Іраном 29 вересня у 2010 р. підписано Меморандум про взаєморозуміння між Національною телекомпанією України та Організацією радіо і телебачення, а 12 листопада цього ж року ще два документи: Меморандум про науково-інформаційне співробітництво між Національною бібліотекою України (НБУ) ім. В. І. Вернадського і НБА Ісламської Республіки Іран; Програму розвитку співробітництва в галузях україністики та іраністики між НБУ ім. В. І. Вернадського та НБА Ісламської Республіки Іран на 2010-2013 рр.
Культурно-гуманітарна співпраця між Україною й Іраном має різноманітні форми, насамперед участь у культурно-мистецьких і виставкових заходах, спортивні змагання, молодіжні обміни тощо. Українська делегація на чолі з міністром культури України М. Кулиняком 4-5 травня 2012 р. відвідала Ісламську Республіку Іран. У рамках візиту М. Кулиняк зустрівся з Віце-президентом, керівником організації культури, туризму та культурної спадщини Ірану X. Мусаві, міністром культури та ісламської орієнтації С. Хосейні, губернатором провінції Парс X. Абдейном. Серед іншого, досягнуто домовленостей стосовно проведення 2013 р. Днів культури України в Ірані. Сторони також погодилися з необхідністю інтенсифікувати обмін інформацією про культурні й мистецькі події, котрі відбуваються на території двох держав, а також досвідом між фахівцями у галузях музичного, театрального і образотворчого мистецтва, кінематографії, видавничої та бібліотечної справи, збереження й реставрації історичних пам'яток культури і архітектури. Погоджено налагодження прямих культурно-гуманітарних зв' язків одного з міст України з Шіразом - адміністративним центром провінції Парс. Підсумком стало підписання Протоколу про наміри щодо співробітництва між Міністерством культури України і Міністерством культури та ісламської орієнтації ІРІ.
Україна й Іран поглиблюють двосторонні відносини в галузі скотарства, птахівництва, ветеринарної медицини. Сторони планують розширити торгівлю зерновими та іншою продукцією харчування. Саме ці питання обговорювалися під час візиту делегації Міністерства аграрної політики та продовольства України на чолі зі заступником міністра О. Сенем до Ірану. Під час візиту, який тривав 27-28 листопада 2012 р., О. Сень зустрівся зі заступником міністра сільськогосподарського джихаду ІРІ Д. Порхематом, Сторони обговорили головні напрями розвитку українсько-іранської співпраці в галузі скотарства, птахівництва, ветеринарної медицини, а також розширення двосторонньої торгівлі зерновими й іншою продукцією харчування. Особливу увагу приділили науково-технічній співпраці та впровадженню нових технологій у сільськогосподарській сфері. Українська делегація відвідала м. Карадж, де ознайомилась із роботою профільних науково-дослідних установ Ірану. За підсумками візиту парафовано Меморандум про співробітництво між Міністерствами двох країн, а також підписано
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Україна в Європі і світі» автора Галик В.М. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Формування українсько-іранських відносин“ на сторінці 2. Приємного читання.
