TextBook — Ні, у цьому випадку це означає особливу іржаву річ. — Тонке приголомшує Г'ярку тоном, що вражає сам по собі. — Це була відмітка про їхнього ворога.
Ох, ви починаєте розуміти. Лайно. Лайно. Лайно
— Що? — запитує Яка. — Зло Землі, про що ви говорите?
— Про їхнього ворога. — Тонке спирається на край плінтуса — уважно, ви помічаєте, але рішуче. — Вони воювали, розумієте? До кінця, незадовго до того, як їхня цивілізація впала і перетворилася у пил. Усі їхні руїни, все, що залишилося від того часу, це оборонні споруди, орієнтовані на виживання. Подібно до сьогоднішніх коммі, але вони могли набагато більше, ніж звести кам'яні стіни, щоб захистити себе. Такі речі, як величезні іржаві підземні геоди. Вони ховалися в таких місцях і вивчали ворога, і, можливо, створили зброю, щоб відбиватися. — Вона обертається і вказує вгору, на верхню половину плінтусового кристала, який мерехтить, як обеліск.
— Ні, - говорите ви до себе, автоматично. Усі повертаються, щоб подивитися на вас, і ви здригаєтеся. — Я маю на увазі… - Потрібно продовжувати. І ви кажете. — Обеліски не… — Ви не знаєте, як це сказати, не розказуючи всю прокляту історію, бо не бажаєте цього робити. Ви не впевнені, чому. Можливо, з тієї ж причини, що говорила Сурма, коли Алебастр почав розказувати вам: вона не готова. Тепер вам доведеться закінчити таким чином, щоб вони не запрошувати подальших коментарів. — Я не думаю, що вони оборонні або що це якась… зброя.
Тонке нічого не говорить довгий час.
— А що це тоді?
— Не знаю. — Це не брехня. Ви справді не знаєте. — Інструмент, можливо. Небезпечний, яким можна зловжити, але не призначений для вбивства.
Тонке ледь не підстрибує.
— Я знаю, що сталося в Алії, Ессун.
Це несподіваний удар, який б'є емоційно. На щастя, вас навчили реагувати на несподівані удари безпечними способами. Ви кажете:
— Обеліск не робив цього. Це сталося випадково.
— Звідки ти…
— Тому що я була зв'язана з тією іржавою річчю, коли вона забурилася вниз, щоб згоріти! — Ви кричите так сильно, що ваш голос відлунює у кімнаті і змушує вас усвідомити, що ви розлючені. Один з стронгбеків вдихає, щось у його погляді змінюється, і це відразу нагадує вам про Тірімо, де на вас дивилися так само, коли Пак попросив їх дозволити вам пройти через ворота. Навіть Юкка дивиться на вас так, ніби безмовно говорить: "Ти лякаєш місцевих жителів, заспокойся, до іржі". Отже, ви глибоко вдихаєте і мовчите.
(Лише пізніше ви згадаєте слово, яке ви сказали під час цієї бесіди. Забурилася. Ви будете дивуватися, чому ви сказали його, і що це означає, і не отримаєте відповіді.)
Тонке робить обережний глибокий вдих, хоча його, здається, чути по всій кімнаті.
— Можливо, я зробила кілька неправильних припущень, — каже вона.
Юкка по дружньому гладить їй волосся. Голова Тонке виглядає несподівано малою на певний момент, поки волосся не повертається на місце.
— Гаразд. Ми вже знаємо, що Кастрим і раніше використовувався коммі. Ймовірно, кілька разів. Якщо б ви запитали мене, замість того, щоб прийти сюди і діяти, як неслухняна дитина, я б могла розказати вам це. Я б розказала вам все, що знаю, тому що я хочу зрозуміти це місце так само, як і ви.
Тонке видає щось подібне на смішок.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ворота обелісків» автора Джемісін Н. К. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „13 Ви серед кісток“ на сторінці 11. Приємного читання.