TextBook — Спина.
— Що «спина»? Ти поранений?
— Побачиш, — сказав він.
— Покажи зараз.
— Ні. Потім. Треба швидше їсти й забиратися звідси. А що тут сховано?
— Багато чого. Все, що лишилося після квітневої поразки й що треба зберегти на майбутнє.
— Ну, то далеке майбутнє,— сказав він. — А наші знають, що будинок під наглядом?
— Звісно, що ні.
— А все-таки що тут є?
— Ящики з гвинтівками. Патрони.
— Сьогодні ж треба все вивезти. — Він говорив з повним ротом. — Не один рік доведеться попрацювати, поки воно знову знадобиться.
— Смачна escabeche? [105]
— Дуже смачна. Сядь сюди.
— Енріке, — мовила вона, горнучись до нього. Вона поклала руку йому на коліно, а другою гладила його потилицю. — Мій Енріке.
— Тільки обережно, — сказав він, жуючи. — Дуже болить спина.
— Ти радий, що повернувся з війни?
— Я про це не думав, — відказав він.
— Енріке, а як там Чучо?
— Загинув під Лерідою.
— А Феліпе?
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах. Том 2» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ОПОВІДАННЯ ПРО ГРОМАДЯНСЬКУ ВІЙНУ В ІСПАНІЇ“ на сторінці 54. Приємного читання.