— Гаразд, — мовив чоловік. — То як?
— Ні,— відказала дівчина. — Не можу.
— Треба розуміти — не хочеш.
— Не можу, — повторила дівчина. — Тільки так і треба розуміти,
— А я розумію так, що не хочеш.
— Що ж, — сказала дівчина. — Хай буде по-твоєму.
— По-моєму не виходить. Якби ж то було по-моєму.
— Весь час було по-твоєму, — сказала дівчина.
О тій ранній годині в кафе ще нікого не було, крім бармена та їх двох за столиком у кутку. Літо кінчалося, і обоє були такі засмаглі, що ніяк не пасували до Парижа. На дівчині був твідовий костюм, її гладеньку шкіру вкривала золотава засмага, коротко підстрижене біляве волосся гарною хвилею лежало над чолом. Чоловік подивився на неї.
— Я уб'ю її,— мовив він.
— Не треба, прошу тебе, — сказала дівчина. Вона мала дуже гарні руки, і чоловік задивився на них. Вони були тонкі, смагляві й напрочуд гарні.
— Уб'ю. Богом присягаюсь, уб'ю.
«— Від цього тобі не стане краще.
— Чи ти не могла вдатися до чогось іншого? До якогось не такого неподобства?
— Мабуть, ні,— відповіла дівчина. — То що ти думаєш вдіяти з цим?
— Я ж сказав тобі.
— Ні, я серйозно.
— Не знаю, — мовив він.
Вона подивилась на нього і простягла йому руку.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах. Том 2» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ПЕРЕМІНА“ на сторінці 1. Приємного читання.