Я пішла до вітальні, одягнула куртку. Вони попрямували за мною.
— Не повертайся дуже пізно, Білко.
— Не хвилюйтеся, Чарлі. Я привезу її додому рано, — пообіцяв Едвард.
— Ти потурбуєшся про мою маленьку, добре? Я застогнала, вони не звернули на мене уваги.
— Обіцяю вам, сер, зі мною вона буде в безпеці. Чарлі не міг сумніватися в Едвардових словах — щирість бриніла в кожному слові.
Я почимчикувала надвір. Обидва розсміялися, Едвард пішов слідом.
Я завмерла на ґанку як укопана. Біля пікапа стояв джип, справжній монстр, з колесами мені по пояс. Над передніми та задніми фарами металеві ґратки, чотири великі протитуманні фари прилаштовані до захисного брусу, дах блискучого червоного кольору.
Чарлі тихо присвиснув.
— Не забудьте про паски безпеки, — вичавив він.
Едвард підійшов до пасажирських дверей і відчинив їх. Вимірявши на око відстань до сидіння, я приготувалася стрибати. Він зітхнув, підняв мене однією рукою і посадив на місце. Сподіваюся, Чарлі не помітив.
Поки Едвард нормальним людським кроком ішов до водійських дверей, я намагалася застебнути пасок безпеки. Пряжок виявилося забагато.
— Що це таке? — запитала я, коли він відчинив двері.
— Додаткові ремені бездоріжника.
— О.
Я намагалася виявити, куди вставляти яку пряжку, виходило не дуже. Він зітхнув і потягнувся, щоб допомогти мені. На щастя, дощ періщив як із відра, Чарлі на ґанку здавався розмитою фігурою. Значить, він не бачив, як Едвардові пальці повільно блукали по моїй шиї, погладжували ключиці. Я залишила марні спроби допомогти йому і зосередилася на нормалізації власного дихання.
Едвард повернув ключ, джип із ревом прокинувся до життя. Ми помчали.
— У тебе дуже… м-м-м… великий джип.
— Це Емметів. Я подумав, ти не захочеш бігти всю дорогу.
— Де ви тримаєте цього монстра?
— Переробили одну з прибудов під гараж.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Сутінки» автора Стефені Маєр на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Розділ 17 Гра“ на сторінці 9. Приємного читання.