TextBook Престон. Він каже, що залишиться.
Філіп. Правильно, друже. Ти ж не такий, щоб отак раптом узяти й покинути нас, га, Марконі? Ні, ти не такий. Наш товариш електрик стоятиме з нами до останнього.
Престон. До останньої краплі віскі.
Д о р о т і. Любий, якщо ти й далі так жартуватимеш, я покину тебе. Слово честі.
Повія-марокканка. Слухайте. Весь час балакати. Нічого, крім балакати. Нащо ми тут? (До Філіпа). Ти зі мною? Так чи ні?
Філіп. Ти ставиш питання руба, Аніто.
Повія-марокканка. Хочу відповідь.
Філіп. Що ж, Аніто, відповідь буде негативна.
Повія-марокканка. Ти про що? Фотографія?
Престон. Вхопили зв'язок?- Апарат, фотографувати, негатив… Правда, вона чарівна? Дитя природи!
Повія-марокканка. До чого фотографія? Гадаєш, я шпигун?
Філіп. Ні, Аніто. І не гарячкуй. Я просто хочу сказати, що я більше не з тобою. Відтепер. Що на даний час ми ставимо крапку. Так би мовити.
Повія-марокканка. Тож ні? Ти не зі мною?
Філіп. Ні, красуне моя.
Повія-марокканка. Ти з нею? (Киває на Дорогі).
Філіп. Може, так, а може, й ні.
Д о р о т і. Атож, це ще треба обговорити.
Повія-марокканка. О'кей, зараз я видряпаю їй очі. (Підходить до Дорогі.).
Монтер. Camaradas, tengo que trabajar.
Д о p о т і. Що він каже?
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах. Том 2» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „П'ЯТА КОЛОНА“ на сторінці 7. Приємного читання.