— За твоє здоров'я, Готфріде, чортове смажене порося!
— За твоє здоров'я. Альфонсе, старий, добрий каторжанине!
Обидва одним махом спорожнили бокали.
— Першокласний напій! — оцінив Готфрід. — Коньяк для мадонн!
— Навіть соромно його отак одним залпом випивати, — підтвердив Альфонс.
— Але як же можна його довго смакувати, коли така радість. Давай по другій!
Він налив знову і підняв свій бокал:
— Ах ти ж клятий, віроломний помідоре!…
Ленц сміявся:
— Мій вірний, дорогий Альфонсе!
У Альфонса заблищали сльози на очах.
— Ще по одному, Готфріде, — сказав він зворушено.
— Завжди готовий! — Ленц підставив свій бокал. — Від коньяку я відмовляюся лише тоді, коли не можу відірвати голови від підлоги.
— Здорово сказано! — Альфонс налив третій бокал.
Переводячи дух, Ленц підійшов до нашого столу й вийняв годинник:
— Без десяти вісім прибули на ситроені в майстерню. Що ви на це скажете?
— Рекорд, — відповіла Пат. — Хай живе Юпп! Я ще й від себе пожертвую йому пачку сигарет.
— А ти одержиш додаткову порцію раків! — заявив Альфонс, ідучи по п'ятах за Готфрідом. Потім він роздав нам щось подібне до скатерок. — Скидайте свої піджаки і обв'язуйтесь ось цим! Адже дама дозволяє таку вільність чи ні?
— Я вважаю, що це навіть необхідно, — підтвердила Пат.
Альфонс радо вклонився їй.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Три Товариші» автора Еріх Марія Ремарк на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „XVII“ на сторінці 11. Приємного читання.