Зміст
Ларрі Вульф Винайдення Східної Європи: Мапа цивілізації у свідомості епохи Просвітництва
Подяки
Передмова до українського видання «Винайдення Східної Європи»
Вступ
Розділ перший Входячи у Східну Європу: Мандрівники XVIII сторіччя на пограниччі
«ЦІ НАПІВДИКУНИ»
«ПРИТАМАННЕ ПОЛЬЩІ»
«БЛИЖЧЕ ДО ЦИВІЛІЗОВАНИХ ЧАСТИН ЄВРОПИ»
«МІСЦЯ, ДЛЯ НАС ГЕТЬ НЕВІДОМІ»
«БІЛЬША АБО МЕНША ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ»
Розділ другий Заволодіваючи Східною Європою: Сексуальність, рабство і тілесне покарання
«ПІСЛЯ ПОБИТТЯ»
«НА КОЛІНАХ ПЕРЕДІ МНОЮ»
«КОЛИ ЖОРСТОКІ, КОЛИ ЧУДЕРНАЦЬКІ»
«ЗНАТИ МОЛДАВАН»
«ЗВИЧАЇ ТУБІЛЬЦІВ»
«БІДОЛАШНІ, ЖАЛЮГІДНІ РАБИ!»
Розділ третій Уявляючи Східну Європу: вигадки, фантазії та подорожі в уяві
«ЦЕ ПОГРАНИЧЧЯ ЄВРОПИ»
«ГРУБІШІ ТА МЕНШ ВИХОВАНІ НАРОДИ»
«ВІЧ-НА-ВІЧ ІЗ ВОВКОМ»
«Я ТЕПЕР ПУНКІТІТІТІ»
«У НЕЗНАНОМУ КРАЇ, ВТРАТИВШИ ОРІЄНТАЦІЮ»
«НАЙПАЛКІША УЯВА»
«ОБРАЗ ЦИВІЛІЗАЦІЇ»
«ВІД ІЛЮЗІЙ ДО ІЛЮЗІЙ»
«КОДА: «НАСТУП ЛЕГКОЇ БРИГАДИ»»
Розділ четвертий Картографуючи Східну Європу: політична географія та культурна картографія
«ЗАВЕРШИТИ ЄВРОПЕЙСЬКУ ГЕОГРАФІЮ»
«СТЕРТІ З КАРТИ СВІТУ»
«ГЕРМАНЦІ ТА ГУНИ»
«ВИД ОДИНИЧНИЙ І НЕПОВТОРНИЙ»
«ПОСТУП ГЕОГРАФІЇ»
«ЦІ ВАРВАРСЬКІ ЗЕМЛІ»
«ШИРОКА СМУГА ВІДСТАЛОГО ВАРВАРСТВА»
«В АЗІЇ ТА В ЄВРОПІ»
«КІНСЬКЕ М’ЯСО Й КОБИЛЯЧЕ МОЛОКО»
Розділ п’ятий Звертаючись до Східної Європи
Частина 1: Росія Вольтера
«ШВИДКИМ ГАЛОПОМ ДО АДРІАНОПОЛЯ»
«Я СТАРШИЙ ЗА ВАШУ ІМПЕРІЮ»
«РОЗПЛУТУЮЧИ ХАОС»
«НА ВЕЧЕРЮ ДО СОФІЇ»
«ТВОРИТЬСЯ НОВИЙ ВСЕСВІТ»
«МРІЯННЯ, ЗВЕРНЕНІ ДО СЕБЕ»
«ВИКОНАТИ ПЛАН ЦИВІЛІЗУВАННЯ»
«ВАШ СТАРИЙ РОСІЯНИН З ФЕРНЕЯ»
Розділ шостий Звертаючись до Східної Європи
Частина 2: Польща Руссо
«ХАЙ ВАМ ЩАСТИТЬ, МУЖНІ ПОЛЯКИ»
«НА КРАЙ СВІТУ»
«НІБИ СПУСКАЮЧИСЬ ІЗ ІНШОЇ ПЛАНЕТИ»
«НІКЧЕМНІСТЬ ПОЛЯКІВ»
«НАЙОСТАННІШИЙ ЄВРОПЕЙСЬКИЙ НАРОД»
«ЕКОНОМІЧНІ ПОРАДИ»
«АНАРХІЯ В ПОЛЬЩІ»
«РЕСПУБЛІКА СХОДУ»
Розділ сьомий Залюднюючи Східну Європу
Частина 1: Варвари у стародавній історії та новочасній антропології
«РОЗПЛУТАТИ МІШАНИНУ»
«СТАРОДАВНІЙ І ТЕПЕРІШНІЙ СТАН МОЛДАВІЇ»
«ЗГРАЇ ДИКУНІВ»
«БЕЗЛІЧ ДРІБНИХ ДИКИХ ПЛЕМЕН»
«ПРОБУДЖЕНА З ДОВГОГО ТЯЖКОГО СНУ»
«ЗВИЧАЇ МОРЛАХІВ»
Розділ восьмий Залюднюючи Східну Європу
Частина 2: Відомості про звичаї та расову належність
«НАДЗВИЧАЙНО ПОГАНЕ»
«НАПІВДИКГСТЬ І НАПІВЦИВІЛІЗАЦІЯ»
«ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ОРАНҐУТАН»
«ВІД ЦИВІЛІЗАЦІЇ ДО НЕЦИВІЛІЗАЦІЇ»
«МІЖ СХІДНИМ ТА ЗАХІДНИМ СВІТОМ»
Висновки
Примітки
Ярослав Грицак Післямова *
Іменний покажчик
Географічний покажчик
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитатизавантажити книгу «Винайдення Східної Європи: Мапа цивілізації у свідомості епохи Просвітництва [Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment - uk]» автора Вульф Ларри у форматі fb2 на ваш телефон, Android, iPhone, iPad або читання в Інтернеті безпосередньо на сайті. Багато сайтів використовують урізані версії книг і в якості зберігання книги Per-to-Per мережі (тобто віддають користувачу torrent файли). У нас завжди повна версія книги. Ми також не використовуємо такий варіант завантаження книг як .torrent, вам не потрібно використовувати сторонні програми (наприклад, uTorrent). Книги зберігаються в архіві і доступні по прямому посиланню.
«Україна завжди палко прагнула свободи». Хто це сказав? Цю фразу, таку доречну для наших часів, коли Україна нарешті стала незалежною державою, написав Вольтер у XVIII сторіччі в «Історії Карла XII»: «L’Ukraine a toujours aspiré à être libre». (Ларрі Вульф) Ларрі Вульф досліджує витоки концептуального поділу Європи на Східну та Західну, що його спершу винайшли мандрівники та мислителі доби Просвітництва, а відтак уречевили картографи та політики. Перш ніж з’явитися на мапі, Східна Європа постала в свідомості людини Просвітництва, констатуючись у процесах входження, заволодіння, уявляння, картографування, звернення і залюднення, що були результатом химерних поєднань уяви, інтересу та об’єктивного факту. Цей інтелектуальний продукт XVIII сторіччя пережив епоху свого народження і, збігшись із геополітичними реаліями XX сторіччя, породив культурно-філософські аномалії, наслідки яких не подолано досі.