Із усіх вражень, пов’язаних з буксируванням, найцікавіше — коли вас тягнуть дівчата. Такої пригоди я раджу зазнати всім. Дівчата можуть тягти човен тільки втрьох: дві тягнуть, третя бігає кругом них і регочеться. Починають вони звичайно з того, що заплутуються в линві. Вона обмотується навколо їхніх ніг, і їм доводиться сідати долі та розплутувати одна одну, а тоді вони обкрутять линвою шию і трохи не подушаться. Нарешті розмотають і натягнуть линву й рушають уперед бігцем, тягнучи човен із досить небезпечною швидкістю. Пробігши сотню ярдів, вони, певна річ, засапаються, раптово зупиняться, посідають на траву й сміються, а ваш човен, перше ніж ви второпаєте, що сталось, і вхопитесь за весло, виносить на середину річки й обертає кормою вперед. А вони підведуться й чудуються.
— О, диви! — кажуть.— Виплив аж на середину.
Тоді якусь часинку тягнуть досить рівно, та зненацька одній спадає на думку, що треба підколоти шпильками спідницю; вони відразу спиняються знов, і човен врізається в берег.
Ви підхоплюєтесь, відштовхуєте його й гукаєте їм, щоб не зупинялись.
— Що? Що там сталося? — кричать вони у відповідь.
— Не зупиняйтеся! — горлаєте ви.
— Що таке?
— Не зупиняйтеся! Йдіть і йдіть!
— Сходи до них, Еміліє, спитай, чого вони хочуть,— каже одна.
Емілія вертається до човна й питає, чого вам треба:
— Що тут таке? Сталося щось?
— Ні, ні, все гаразд,— відказуєте ви,— тільки йдіть весь час, розумієте, йдіть і не зупиняйтесь.
— А чому?
— Бо ми не можемо стернувати, коли ви раз по раз зупиняєтесь. Треба, щоб човен весь час був у русі.
— В чому, в чому?
— В русі. Щоб він увесь час рухався.
— Гаразд, я їм скажу. А ми добре тягнемо?
— Та добре, дуже добре, тільки не зупиняйтесь.
— А воно й не важко зовсім. Я думала, що буде багато важче.
— Та ні, тут нема нічого хитрого. Треба тільки тягти рівномірно, оце й усе.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Троє в одному човні» автора Джером К. Джером на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „РОЗДІЛ ДЕВ’ЯТИЙ“ на сторінці 3. Приємного читання.