Розділ «ЧАСТИНА II ЗАКЛИНАННЯ»

У той самий час, коли Чжан Бейхай повертався на "Базу № 1", в глибині земного Інтернету, посеред пустельної рівнини віртуального світу "Трьох тіл" спішно зібралася група людей, щоб обговорити те, що сталося.

— На цей раз ми отримали детальний звіт від Софоніємів, інакше не повірили б, що він зважився на таке, — сказав Цинь Шихуанді, неспокійно крутячи мечем. — Подивіться тільки, що він накоїв, і порівняйте з нашими трьома замахами на Ло Цзи. — Він зітхнув. — Часом ми надто церемонимося. Нам би такого — цинічного і холоднокровного.

— Ми що, так і дозволимо йому гуляти непокараним? — запитав Ейнштейн.

— За побажанням Господа, нічого іншого нам не залишається. Ця людина — непохитний упертюх і тріумфаліст. Господь не бажає, щоб ми без потреби втручалися в справи таких людей. Нам слід зосередитися на ескапізмі. Господь вважає, що поразництво небезпечніше за тріумфалізм, — пояснив Ньютон.

— Ми не можемо повністю покладатися на стратегію Господа, якщо збираємося ревно служити йому. Зрештою, думка Господа в цих питаннях не мудріша, ніж думка дитини, — заперечив Мо-цзи.

Цинь Шихуанді дзвякнув мечем об землю.

— Тим не менш, в даному випадку вірним рішенням буде саме невтручання. Нехай вони зосередяться на розробці електромагнітного двигуна. Фізика як і раніше під замком у Софоніємів, а без неї такий двигун ніколи не побудувати. Цей проект виявиться бездонною дірою; людство витратить на нього весь час і всі гроші, але так нічого і не отримає.

— З цим ми всі згодні. Але я вважаю, що ця людина — ключова фігура. Він небезпечний, — виклав свою думку фон Нейман.

— Саме так! — закивав Аристотель. — Ми думали, він всього лише солдат. Але хіба він поводиться як солдат, що слухняно виконує накази?

— Він і справді небезпечний. Його віра непохитна, він дивиться далеко вперед, він спокійний і жорстокий, і він діє з холодною рішучістю. У звичайній обстановці він точний і серйозний, а при необхідності виходить за рамки правил і діє на свій страх і ризик, — сказав Конфуцій і зітхнув. — Як уже сказав Перший Імператор — нам би таку людину!

— З ним можна легко покінчити. Досить оприлюднити його злочин, — запропонував Ньютон.

— Не так все просто! — махнув на нього рукавом Цинь Шихуанді. - І це ваша вина! Ви вже кілька років намагаєтеся сіяти розбрат в космічних силах і в ООН за допомогою інформації, яка збирається Софоніємами, і що з усього цього вийшло? Ті, кого ви викрили, стали героями, а сам факт появи компромату сприймається як знак вірності Землі!

— І крім того, у нас немає надійних доказів, — підтвердив Мо-цзи. — Він продумав весь свій план найретельнішим чином. Кулі розсипалися в пісок при ударі; при розтині з тіл витягнуть лише справжні метеорити. Всі подумають, що люди потрапили в метеорний потік. Правда настільки незвичайна, що в неї ніхто не повірить.

— Добре, що він відправляється в майбутнє. Хоч якийсь час не буде нам заважати.

Ейнштейн важко зітхнув:

— Ось і він йде в майбутнє. Всі вже на шляху туди. Комусь із нас теж варто лягти в анабіоз.

Хоч вони і сказали один одному "можливо, ще зустрінемося", кожен в глибині душі розумів, що це прощання назавжди.

Спеціальний контингент підтримки майбутнього вилітав в центр глибокого сну. Чан Вейс і інші високопоставлені чини космічних сил приїхали в аеропорт, щоб провести їх. Чан Вейс передав Чжан Бейхаю лист.

— Цей лист для мого наступника. У ньому я представляю тебе і всіляко рекомендую перед майбутнім командуванням. Ви прокинетеся не раніше, ніж через п'ятдесят років, а швидше за все, пізніше. Вам доведеться працювати в складних умовах. Спочатку доведеться освоїтися в майбутньому, зберігаючи при цьому військовий дух нашої епохи. Не забувайте нашого сьогоднішнього досвіду роботи; на місці оціните, які з методів застаріли, а які гідні застосування. Можливо, ваш досвід стане вашою головною перевагою.

— Командувач, вперше в житті сьогодні шкодую, що я атеїст. Інакше сподівався б знову зустрітися з вами в іншому місці і в інший час, — зізнався Чжан Бейхай.