• найменування станції та залізниці призначення;
• маршрут перевезення.
Отримавши багажну квитанцію, пасажир повинен впевнитися, що вона укладена відповідно до його даних. Багаж видають пред'явникові багажної квитанції, забираючи квитанцію. Залізниця не зобов'язана пересвідчуватись у тому, що пред'явник багажної квитанції має право на одержання багажу.
Перевезення товаробагажу. Для підтвердження прийому товаробагажу для перевезення відправникові видають товаробагажну квитанцію. Маса окремого місця товаробагажу - не менше 5 кг і не більше 165 кг. Здаючи товаробагаж, відправник зобов'язаний заявити про його цінність. Станція відправлення відмовляє у прийнятті товаробагажу, якщо цінність не заявлена.
Проїзні платежі (вартість квитка, плацкарти, плата за перевезення багажу та товаробагажу, додаткові збори) за перевезення пасажирів, багажу і товаробагажу в міжнародному сполученні нараховують згідно зі ставками, встановленими тарифом. Пасажир має право повернути свої проїзні платежі, якщо:
• квиток зовсім не використано;
• квиток не використаний частково на певній ділянці шляху;
• поїздка з вини залізниці відбувалася у вагоні нижчого класу чи категорії, ніж зазначено в квитку;
• за купонною книжкою для групової поїздки їхала неповна кількість учасників групи.
Вимога повернення платежів має бути підтверджена відповідною позначкою залізниці, завіреною підписом і датою, а якщо позначку роблять на станції - також і штемпелем станції. За відсутності позначки платежі не повертають.
Якщо пасажир повернув квиток у пункт купівлі до початку поїздки впродовж терміну придатності, то йому негайно повертають належну суму у пункті купівлі, згідно з діючими внутрішніми правилами.
Відповідальність залізниць. Залізниця, прийнявши багаж або товаробагаж для перевезення і видавши багажну або товаробагажну квитанцію, відповідальна перед пасажиром або відправником товаробагажу за перевезення на всьому шляху до видачі багажу або товаробагажу. Кожна наступна залізниця, яка прийняла багаж або товаробагаж, вступає в такий спосіб у договір перевезення і бере на себе належні зобов'язання. Залізниця в межах власних обов'язків із перевезення відповідальна за службові дії своїх агентів, незалежно від того, відбуваються ці дії на ній або на іншій залізниці. Вона також відповідальна за протермінування доставки багажу чи товаробагажу і за шкоду, яка виникла внаслідок повної або часткової втрати чи пошкодження з моменту його прийняття для перевезення до видачі.
Залізниця не повинна відшкодовувати збитки в більшій сумі, ніж сума за повну втрату багажу або товаробагажу. Довести, що втрата, псування чи пошкодження багажу або товаробагажу виникли не з вини залізниці, має залізниця. У випадку, коли втрата або пошкодження багажу чи товаробагажу могли виникнути не з вини залізниці, вважається, шо це так і є, поки пасажир, відправник або одержувач товаробагажу не доведе інше.
За повної або часткової втрати багажу, зданого для перевезення без оголошення вартості, залізниця сплачує пасажирові дійсну вартість втраченого багажу чи втраченої його частини, але в розмірі, що не перевищує 2 швейцарських франків за кожен втрачений кілограм маси брутто. Після втрати багажу чи товаробагажу з оголошеною вартістю залізниця сплачує як компенсацію суму оголошеної вартості.
Претензії, позови, підсудність, позовна давність. Право претензій, що виникають на підставі договору перевезення, належить пасажиру, відправникові чи одержувачу товаробагажу. Претензії на суму, еквівалентну сумі, меншій 1,5 швейцарського франка, за одним проїзним документом або за одним відправленням багажу чи товаробагажу не підлягають вимогам. Претензії стосовно перевезення багажу та товаробагажу мають бути подані письмово пасажиром і відправником (або одержувачем) товаробагажу до залізниці відправлення чи до залізниці призначення. Претензії пасажира щодо купонних книжок або картонних квитків повинні бути висунуті за місцем їхнього придбання. Претензії про повернення сум, сплачених згідно з договором перевезення, можуть бути висунуті лише тією особою, котра виконала платіж. Претендент повинен надати оригінали проїзних, перевізних документів і комерційного акта, виданих залізницею.
Залізниця чи пункт продажу зобов'язані в 180-денний термін, починаючи з дня висування претензії, підтвердженого поштовим штемпелем або розпискою про отримання претензії, розглянути її, дати відповідь претендентові й після повного або часткового визнання претензії заплатити йому належну суму. Залізниця або пункт продажу, повідомляючи претендента про часткове чи повне відхилення його претензії, зобов'язані назвати підстави відхилення й одночасно повернути документи, долучені до претензійної заяви.
Після визнання залізницею чи пунктом продажу претензії, яку потрібно повністю задовольнити, залізниця або пункт продажу з доданими до претензійної заяви документами діють відповідно до внутрішніх правил залізниці.
Позови, підсудність. Право висунути позов стосовно договору перевезення належить особі, яка має право висувати претензії до залізниці або пункту продажу. Причому позов може бути подано тільки до тієї залізниці чи пункту продажу, до котрих була висунута претензія, і тільки в тому випадку, якщо не дотримано встановленого ними терміну на розгляд претензії, або коли впродовж цього терміну залізниця чи пункт продажу повідомили заявника про відхилення претензії повністю або частково. Позов може бути подано лише до належного суду тієї країни, до залізниці або пункту продажу котрої висунута претензія.
Претензійна та позовна давність за договором перевезення. Претензії та позови до залізниць, а також вимоги та позови залізниць висувають: до пасажирів і відправників (або одержувачів) товаробагажу про штрафи чи відшкодування втрат; до пасажирів і відправників (або одержувачів) товаробагажу щодо платежів, стягнутих із них.
Перелічені претензії, позови та вимоги можуть бути заявлені впродовж десятимісячного терміну, за винятком претензій про протермінування доставки багажу чи товаробагажу, для висування котрих встановлений 30-денний термін давності. Висування пасажиром, відправником або одержувачем товаробагажу письмової претензії до залізниці чи пункту продажу, а також письмових вимог залізниці до пасажирів, відправників і одержувачів товаробагажу призупиняє відлік терміну давності: він продовжується з того дня, коли претензію відхилили повністю або частково чи залишили без відповіді після закінчення встановленого 180-денного терміну.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Правове регулювання міжнародних перевезень» автора Столярський О.В. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Міжнародно-правове регулювання залізничних перевезень пасажирів, багажу і товаробагажу“ на сторінці 4. Приємного читання.
