Розділ «Примітки»

45 Щодо скорочення коштів на державний сектор у країнах, що входять до ОЕСР, див. D.Tarschys, 'Curbing Public Expenditure: Current Trends' in Journal of Public Politicy, 5 (1), 1985, pp.23-67. Оскільки відсоток податкових відрахувань від ВВП у різних країнах, що входять до ОЕСР, становить від 27 до понад 50%, немає простої відповідності між розміром податків і соціально-економічною політикою. Наприклад, Голландія та Бельгія мають високий рівень оподаткування і безробіття, тоді як Швеція та Норвегія мають високий рівень податків і низький рівень безробіття. Аби підняти рівень оподаткування з 27% та 30,5% від ВВП (в Японії та США відповідно) до понад 50%, потрібні значні політичні зміни. Та навіть тоді загальна цифра, що характеризує податки, не буде свідченням радикальних змін, якщо тягар додаткових податків ляже на плечі робітників (а не корпорацій і багатіїв) і якщо державні витрати розподілятимуться за старими схемами. Багато коментаторів повторюють ту саму помилку, наводячи загальні цифри, що характеризують бюджет (наприклад, розмір дефіциту), замість того, щоб проаналізувати якісні аспекти бюджетних надходжень і витрат конкретної держави. Ключовим питанням є не розмір державного сектору, а те, в який спосіб ці інституції та процеси посилюють чи послаблюють владу й суспільні відносини панівних класів.

46 Див.: The Economist, 15 June 1985, p.32.

47 B.Lozano, 'Informal Sector Workers; Walking Out of the System's Front Door?' in International Journal of Urban and Regional Research, September 1983, pp.340-61; N.Redclift, E.Mingione (eds), Beyond Employment (Oxford: Blackwell, 1985), особливо розділ, написаний П.Конноллі (pp.55-91), де наведена слушна критика ідеології неофіційного сектору.

48 Ретельне дослідження історичних витоків та відносних сильних і слабких сторін кооперативів у європейських капіталістичних суспільствах див. у: J.Thornley, Workers and Co-operatives: Jobs and Dreams (London: Heinemann, 1981).

49 Наприклад, у США донедавна існували 108 тис. кооперативів і п'ять із них були достатньо великими, аби потрапити у список 500 найбільших компаній у журналі Fortune на початку 1970-х років. Див.: E.Etzioni-Halevi, Social Change (London: Routledge & Kegan Paul, 1981), p.251.

50 Frankel, Beyond the State?, pp.194-6.

51 Див.: R.Oakeshott, 'The Group of Mondragon Co-operatives in the Basque Provinces of Spain as an Intriguing and Working Model for Small and Medium-Sized Enterprises' in E.Goodman (ed.), Non-Conforming Radicals of Europe (London: Duckworth & Co., 1983), pp.218-34. Також див.: Collective Design/Project (ed.), Very Nice Work If you Can Get It (Nottingham: Spokesman, 1985), де багато авторів схвалюють Мондраґон та інші кооперативи.

52 Див.: D.Zwerdling, 'The Uncertain Revival of Food Co-operatives' in J.Case, R.C.R.Taylor (eds), Co-ops, Communes and Collectives Experiments in Social Change in the 1960s and 1970s (New York: Pantheon Books, 1979), pp.89-111; A.Gorz, Paths to Paradise on the Liberation From Work, trans. by M.Imrie (London: Pluto Press, 1985), p.20.

53 Див.: P.Jay, 'The Workers' Co-operative Economy', а також аналіз пропозицій Пітера Джея в A.Clayre (ed.), The Political Economy of Co-operation and Participation (Oxford: Oxford University Press, 1980).

54 R.Bahro, The Alternative (London: New Left Books, 1978).

55 Ibid., p.447.

56 Див.: Programme of the German Green Party (London: Heretic Books, 1983). Як довгострокові перспективи більшість політичних завдань, поставлених у програмі партії зелених, реалістичні настільки, наскільки вони передбачають ліквідацію капіталістичного виробництва. Саме короткострокові політичні стратегії (що мають бути запроваджені в капіталістичній Західній Німеччині) видаються нереалістичними, приміром ліквідація низької зарплатні тощо. Багато з цих цікавих політичних завдань можна вирішити лише шляхом ліквідації капіталістичних класів.

57 Bahro, Building the Green Movement, p.18.

58 Див.: Beyond the State?, ch.12 обговорення форм децентралізованого планування, запропонованих такими авторами, як Алберт і Ганел.

59 Sale, Human Scale, parts 4, 5.

60 Gorz, Farewell to the Working Class, ch.8.

61 Ibid., p.102.

62 Ibid., p.98; див. також Paths to Paradise, pp.64-77.

63 Gorz, Farewell to the Working Class, p.101.

64 J.Berger, N.Kostede, 'Review of Farewell to the Working Class' in Telos (51), Spring 1982, p.232.