Розділ «ГЛОСАРІЙ»

Податок "біля джерела" (Withholding Tax)- податок, що стягують із джерела доходу, наприклад при розподілі прибутку на користь засновників-нерезидентів.

Податок на додану вартість (ПДВ; Vat, Value Added Tax) – податок на різницю між вартістю проданих підприємством товарів або послуг і вартістю товарів або послуг, куплених їм в інших підприємств.

Податок франчиза (Franchise Tax) – щорічний збір, що стягують у деяких штатах США за право перебувати під юрисдикцією певного штату.

Реєстр компаній (Companies House, Registrar of Companies) – виконавчий орган у складі Міністерства торгівлі і промисловості Великої Британії, що реєструє суб'єкти господарювання у країні. У реєстрі міститься інформація про всі зареєстровані компанії, а також річні звіти й дані про зміни, що відбулися у структурі компанії (зміна адреси, директорів, секретаря, передача акцій, зміна в розмірі статутного капіталу тощо). Частина інформації, що зберігається в реєстрі, є відкритою і доступна кожному бажаючому її отримати. Проте деяку інформацію можуть отримати лише спеціально уповноважені особи.

Редомісіліація (Redomiciliation) – перенесення юрисдикції юридичної особи, зміна його резидентства. Може бути здійснена в тому випадку, коли її дозволено законом обох держав – первісної юрисдикції та нової, і компанія не має заборгованостей перед державою попереднього резидентства.

Реєстраційна адреса (Registered Address) – офіційно зареєстрована, внесена до реєстру адреса юридичної особи.

Реєстраційний агент (Registered Agent) – фізична або юридична особа, що має ліцензію реєстраційного агента. До функцій реєстраційного агента входить надання реєстраційної адреси компаніям й одержання повідомлень. У багатьох юрисдикціях наявність реєстраційного агента є обов'язковою умовою існування компанії. Діяльність реєстраційних агентів і їхні взаємини з компанією регулює закон про компанії та статутні документи компанії.

Реєстраційний номер наймача (Ein, employer identification number) – ідентифікаційний номер у податковому управлінні США (Internal Revenue Service).

Річний звіт (Annual Return) – ухвалена в багатьох країнах (Велика Британія, Гонконг) форма щорічної звітності підприємств в органи, що реєструють. Зазвичай містить інформацію про засновників, директорів й інших посадових осіб компанії, основні види діяльності тощо.

Сертифікат акцій (Share Certificate) – сертифікат, що засвідчує право власника на частину капіталу компанії; свідоцтво на акцію. Може бути іменним або на пред'явника.

Сертифікат гуд-стендинг (Certificate of Good-Standing) – документ, виданий підприємствам органами, що реєструють, у низці країн. Сертифікат підтверджує легальний статус компанії на момент видачі документа й відсутність заборгованостей зі сплати державного мита.

Сертифікат інкорпорації (Certificate of Incorporation) – документ засновників для корпорацій, акціонерних товариств, приватних компаній з обмеженою відповідальністю, який видають реєструючі органи.

Сертифікат ліквідації (Certificate of Dissolution) – документ, виданий органом, що реєструє. Офіційно підтверджує закриття компанії.

Сертифікат утворення (Certificate of Formation) – документ засновників для компаній типу LLC у деяких штатах США, наприклад у Делавері, який видають реєструючи органи.

Сертифікат існування (Certificate of existence) – документ, аналогічний сертифікату "добре зареєстрована" (Certificate of Good Standing); прийнятий у деяких штатах США.

Система банк-клієнт (Home Banking) – електронна система управління банківським рахунком із використанням спеціального програмного забезпечення, надаваного банком для інсталяції на комп'ютер клієнта.

Система інтернет-банк (Internet Banking) – електронна система управління банківським рахунком з використанням інтернет-технологій, що забезпечують високий ступінь безпеки, у тому числі за допомогою цифрових сертифікатів (Digital Certificates). Клієнту достатньо зайти на сайт банку, щоб одержати доступ до свого рахунку з будь-якого місця світу.

"Спляча" компанія (Dormant Company) – компанія, що не вела господарської діяльності протягом звітного періоду.

Статті організації (Articles of Organization) – у США та країнах, що мають схоже законодавство, основний документ про заснування компанії з обмеженою відповідальністю, реєструють в офісі секретаря штату. У ньому зазвичай подають таку інформацію в обов'язковому порядку: найменування компанії, ім'я реєстраційного агента й реєстраційна адреса, тривалість існування компанії, чи буде компанія керована учасниками або менеджерами. Можуть також зазначати імена й адреси первісних засновників або менеджерів, адресу основного місця ведення бізнесу, розмір статутного капіталу й іншу інформацію. У цьому ж документі орган, що реєструє, проставляє дату реєстрації та реєстраційний номер.

Траст (Trust)- юридична форма володіння й управління майном, що визнана переважно у країнах з англійським (острівним) правом. Зазвичай траст утворюють при передачі (відчуженні) будь-якого майна в управління трастом, таким чином, що вигоду від такого управління будуть одержувати акціонери.