Розділ «ЧАСТИНА III ТЕМНИЙ ЛІС»

"Вони вимагатимуть припинити блокувати земну фізику Софоніємами і захочуть всілякої наукової і технічної інформації.

— Це важливо і для вас самих. Технологія на Трисолярісі розвивається повільно, з постійною швидкістю. Минуло два століття, а ви так і не вислали слідом своєму флоту новий, який рухається швидше. Якщо ви хочете врятувати свій флот, який тепер летить в нікуди, вам доведеться забезпечити майбутньому людству безперешкодний розвиток.

"Мені пора. Ти впевнений, що доберешся самостійно? Від твого виживання залежить майбутнє двох цивілізацій.

— Я в порядку. Вже відчуваю себе краще. Як тільки повернуся, передам "Колиску" іншим і буду вільний від усього цього. Нарешті, я хочу вам сказати "спасибі".

"За що?

— За те, що дозволили мені жити. Або, якщо подивитися на це інакше, ви дозволили жити нам обом.

Сфера зникла, повернувшись в свій мікроскопічний одинадцятивимірний стан. На сході з'явився краєчок сонця, який залив золотим світлом світ, якого оминуло знищення.

Ло Цзи повільно піднявся на ноги. Окинувши наостанок поглядом пам'ятники Е Веньцзе і Ян Дун, він пошкандибав стежкою назад.

Мурашка дісталася до вершини надгробку і гордо заворушила вусиками, вітаючи сонце, що сходить. З усіх живих істот на Землі вона був єдиним свідком того, що сталося.