Розділ «ЧАСТИНА I ВІДВЕРНУТІ»

— Що саме сказали в новинах?

— Всього лише наступне: "Після закінчення спеціальної сесії ООН Ло Цзи заявив про свою відмову від посади і обов'язків Відвернутого".

— Тоді що ж ви тут робите?

— Я відповідаю за ваш зв'язок з СОП.

Ло Цзи в нерозумінні дивився на нього. Кент, схоже, носив таку ж гумову маску, як і Ши. І теж був непрбивний.

— Якщо у вас для мене більше нічого немає, то я піду. Відпочивайте. Викликайте мене в будь-який час, — сказав Кент і повернувся до виходу. Коли він уже переступав через поріг, Ло Цзи зупинив його.

— Я хочу зустрітися з Генеральним секретарем.

— Організація і здійснення проекту "Відвернутих" покладена на Раду оборони планети. Верховним керівником проекту є змінний голова СОП. Генеральний секретар ООН не керує СОП безпосередньо.

Ло Цзи подумав над цим.

— Тим не менше, я хотів би зустрітися з Генеральним секретарем. У мене повинні бути на те повноваження.

— Добре. Зачекайте хвилинку. — Кент вийшов з палати, але скоро повернувся і доповів: — Генеральний секретар чекає вас в своєму кабінеті. В такому випадку — ми виїжджаємо?

Протягом усього шляху до будівлі Секретаріату, де на 34-му поверсі розташовувався кабінет Генерального секретаря, Ло Цзи перебував під такою щільною охороною, ніби його везли в пересувному сейфі. Кабінет був меншим, ніж він собі уявляв, і обставлений дуже невигадливо; більшу частину простору займав прапор ООН, що стояв позаду робочого столу. Сей піднялася і обійшла стіл, щоб привітати Ло Цзи.

— Докторе Ло, мені хотілося відвідати вас вчора в лікарні, але як ви бачите… — Вона показала на гору паперів на столі. Єдиною особистою річчю там був майстерно зроблений бамбуковий стаканчик для олівців.

— Пані Сей, я прийшов, щоб повторити заяву, яку зробив вам по завершенні зборів, — почав Ло Цзи.

Вона кивнула, але не відповіла.

— Я хочу полетіти додому. Якщо мені загрожує небезпека, будь ласка, повідомте про це в поліцію Нью-Йорка і покладіть на них відповідальність за мою безпеку. Я всього лише звичайна людина. Мені не потрібна охорона від СОП.

Сей знову кивнула.

— Це безперечно можливо, але я раджу вам продовжувати користуватися послугами наданої вам охорони, оскільки вона краще навчена і надійніша, ніж поліція Нью-Йорка.

— Будь ласка, дайте відповідь мені чесно. Я як і раніше залишаюся Відвернутим?

Сей повернулася до свого столу. Стоячи біля прапора ООН, вона злегка посміхнулася Ло Цзи.