Розділ «Русалки»

— «Ну, якось є така приказка, якось: «Не мий нога ногою, / Не сій муки на дежу, / Бо я Богові скажу…» Шось таке є. О, я таке тоже чула. Ну, я вже підзабула».[1247]

Не бий коня дугою,

Не мий ноги ногою,

Не пий води з дойници,

Не проклинай дочки-єдиници.[1248]

Не мий ніжка в ніжку —

Бо ручка є;

Не сій муки над діжку —

Бо стіл є.[1249]

Ни мий нога в ниіжку,

Ни сiй муки над дiжку.[1250]

Ни бий ніжка в ніжку —

Бо то гріх, бо то гріх!

Ни сій муки на вічечко —

Бо то гріх, бо то гріх!

Ни пали скіпки на два боки —

Бо то гріх, бо то гріх!.[1251]

Ни бий ніжка об ніжку —

Бо то гріх, бо то гріх!

Ни край хліба на два боки —