— Погане діло.
— Ти навіть не уявляєш, Джеррі, як це воно, коли не можеш заснути.
— Долий водою, — сказав я.
Отож десь на одинадцяту Джек уже й язиком не міг повернути, і я повів його до ліжка. Очі у нього самі заплющувались. Я допоміг йому роздягтись і поклав у ліжко.
— Сьогодні ти добре спатимеш, Джеку.
— Еге ж — каже Джек. — Тепер я засну.
— Добраніч, Джеку.
— Добраніч, Джеррі. Ти мій єдиний друг.
— А, йди ти… — сказав'я.
— Ти мій єдиний друг, — не вгавав Джек. — Єдиний у світі…
— Спи вже, — сказав я.
— Спатиму, — каже Джек.
Коли я спустився вниз, Хоган сидів за столом у своїй конторі й читав газету. Він поглянув на мене.
— Що, приспав свого дружка?
— Звалився.
— Це для нього краще, аніж безсоння, — сказав Хоган.
— Авжеж.
— А спробуй-но пояснити це отим спортивним писакам.
— Ну, піду й собі спати, — мовив я.
— Добраніч, — сказав Хоган.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЧОЛОВІКИ БЕЗ ЖІНОК КНИГА ОПОВІДАНЬ“ на сторінці 68. Приємного читання.