TextBook — Знаєш, — сказав він, — а я таки люблю це зілля. Коли б не бокс, я, певне, добряче випивав би.
— Еге ж, — мовив я.
— Ти знаєш, — провадив він далі,— за цим боксом я багато чого втратив.
— Зате маєш силу грошей.
— Так. Задля цього тільки й живу. А все-таки, Джеррі, я багато втратив.
— Про що ти?
— Ну, — сказав він, — от хоч би й про дружину. Скільки часу я живу поза домом… Та й для дівчаток моїх це недобре. «Хто ваш батько?» — спитає їх якась там приятелька з панянок. «Наш батько Джек Бреннан». Це їм тільки вадить.
— Ну й біс його бери, — сказав я. — Аби вони гроші мали.
— Та грошей я їм призбирав дай боже, — сказав Джек.
Він знову налив собі віскі. Пляшка була майже порожня.
— Долий водою, — сказав я.
Джек хлюпнув у склянку води.
— Слухай, — сказав він, — ти не уявляєш собі, як я скучив за дружиною.
— А певне.
— Ні, ти собі не уявляєш. Не можеш цього уявити.
Мабуть, тут усе-таки краще, ніж у місті.
— Для мене, — сказав. Джек, — тепер уже однаково, де я… Ні, ти цього уявити не можеш.
Випий ще.
— А що, мене вже розвозить? Дурниці балакаю?
— Та ні, я б не сказав.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЧОЛОВІКИ БЕЗ ЖІНОК КНИГА ОПОВІДАНЬ“ на сторінці 66. Приємного читання.