TextBook – Тобто ти думаєш, що це наш хлопчина і є?
– Як на мене – авжеж, він.
Харрі замислено кивнув:
– А Ветлесен не був шульгою?
– Ніби ні. Ось у нього шприц, бачиш, у правій руці.
– Справді, – кивнув Харрі. – Але ти все одно перевір.
Харрі жодного разу не вдалося відчути радість, коли справа, яку він вів, раптом виявлялася розкритою, закінченою, зданою до архіву. Поки йшло слідство, він, звісно, вважав розкриття справи за свою мету. Проте варто було цієї мети досягти, як він розумів, що це помилка: чи то він хотів потрапити зовсім не сюди, чи то мета вислизнула, чи то він сам перемінився… біс його знає! Коротше, він відчував себе спустошеним, і успіх на смак був зовсім не такий, як очікувалося. А головне – за спійманням злочинця завжди слідувало питання: «І що?…»
До сьомої вечора свідки були опитані, докази та сліди зафіксовані, прес-конференція проведена, й коридор відділу вбивств сповнився святковим гамором. Хаген замовив пива й торт, покликав до себе в кабінет і групу Лепсвіка, і групу Харрі, щоб відзначити успішне завершення справи.
Харрі сидів на стільці і дивився на величезний шматок торта на тарілці, яку хтось сунув йому до рук. Він чув, як Хаген говорив промову, як йому аплодували, сміялися. Хтось мимохідь ляскав його по спині, навколо кипіла дискусія.
– Нікчемний невдаха, цей чортів Ветлесен. Узяв та зник, щойно відчув, що ми його ось-ось візьмемо.
– Авжеж, обдурив нас…
– Нас? Та це ж група Лепсвіка мала…
– А якби ми його взяли живим, суд визнав би його неосудним, та…
– …у нас же жодних прямих доказів, лише непрямі.
Із другого кута кабінету долинув голос Еспена Лепсвіка:
– Ану замовкніть, хлопці! Тут ось така пропозиція: знімаємося звідси та зустрічаємося о восьмій в барі «Фенрис», щоб напитися як слід. Можете розцінювати це як наказ, зрозуміло?
Усі радісно загули у відповідь.
Харрі відставив убік тарілку з тортом та вже збирався підвестися, як раптом відчув чиюсь руку на плечі. Це був Гольм.
– Я перевірив. Як я і припускав, Ветлесен був правша, – повідомив він.
Зі щойно відкритої Гольмом пляшки з пивом повіяло кислим холодком, і відразу підійшов Скарре трохи напідпитку, узяв Гольма під руку:
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Сніговик» автора Несбё Ю. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина третя“ на сторінці 10. Приємного читання.