Схожі пісні можна записати й у наш час, хоча про їхню належність до русальних говорить лише згадка про «дівку-семилітку», що відображає уявлення про походження русалок:
Свiтить мiсяць iз зіркою,
Стоїть хлопець iз дiвкою:
— Ой ти, дiвко-семилiтко,
Одгадай мнi сiм загадок.
А що грає — голос має?
А хто плаче — слiз ни має?
А що в’ється по деревцю?
А що росте без коренцю?
А що пече без жарини?
А хто тужить по дiвчини?
— Скрипка грає — голос має,
Сокiл плаче — слiз ни має,
Камень росте без коренцю,
А хмiль в’ється по деревцю,
Сонце пече без жарини,
Козак тужить по дiвчини […].[1332]
Ще одна відома русальна пісня зі збірника П. Куліша — про те, як русалка просить собі одягу:
Сиділа русалка на білій березі,
Просила русалка в жіночок намітки:
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Українська міфологія» автора Володимир Галайчук на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Русалки“ на сторінці 24. Приємного читання.