Розділ «Русалки»

Мене в гайочку дожидає домок новий.

— Ох ти русавочка, невеликая ростом,

Хто ж тобі тут розчісає косу?

— Як нас, Іване, з тобою запивали,

Тоді мені дружки мою косу розчесали,

Да й сплели мені з волошки веночка,

Маршалки зробили з досочок домочка,

Да й не зробили ні дверец, ні воконечка,

Шоб я знала, що доля такая,

Не запиваласа б така молодая,

Не ходила б тепер по житиі,

Не виходила б тебе, Йванку, просити,

Не купляла б тобі шаль шовковий,

Да купила б тобі платок терновий.[1335]

За словами Наталії Никифорівни, учасниці відомого далеко поза межами Рівненщини фольклорного гурту, «все приїжджають та й питають за ті русальні пісні, то я їм і склала».

Окрім Русального тижня, появу русалок пов’язують із росою, житом, цвітінням волошок у житах, жнивами:

— «Коло жнив, як роса ходить».[1336]

— «Як жито квітує (ну, вони ж тоді і ходять), то не можна на поле йти, бо налякати може,[1337] «Коли жито начинає квітувати».[1338]

— «Колись казали, як я була малая, казали, шо в жито не йди, бо квітує жито, і Русальний тиждень— то там русалкі».[1339]

— «То колись було мені мама розказувала моя, шо є такий тиждень Русальний, да квітує жито…»,[1340] «Єк жито вже велике».[1341]