Розділ «Акваріум»

Він довго мовчить.

— Наша зустріч знята на плівку, і ти будеш тепер мене шантажувати?

— Наша зустріч знята на плівку, та тільки шантажувати я не буду. Можливо, це не збігається зі шпигунськими романами, однак шантаж ніколи не давав позитивних результатів, і тому не використовується. Принаймні, моєї службою.

— Твоя служба — КДБ?

— Ні. ГРУ.

— Ніколи не чув.

— Тим краще.

— Слухай, росіянине, я давав клятву не передавати ніяких секретів іноземним державам.

— Ніяких секретів нікому передавати не доведеться.

— Чого ж ти від мене хочеш?

Він явно ніколи не зустрічав живого шпигуна, і йому просто цікаво зі мною поговорити.

— Ти напишеш книгу.

— Про що?

— Про підводні човни на базі Рота.

— Ти знаєш, що я з цієї бази?

— Тому я й вербую тебе, а не тих за сусіднім столом.

Ми знову сміємося.

— Мені здається, що все як в кіно.

— Це завжди так буває. Я також ніколи не думав, що потраплю у розвідку. Ну, на добраніч. Гей, дівчинко, рахунок!

— Слухай, росіянине, я напишу книгу, і що далі?