Розділ «Частина четверта»

– Отже…

– Серед них була пара сережок із перлами?

– Не знаю. Це має значення?

Вона похитала головою.

– Ні, – сказала вона, – не має. Я думаю, чим би я могла допомогти вам.

– Дякую, – сказав Симон і застебнув піджак.

Тверді кроки з цоканням підборів наближались до них.

– У вас наразі інші клопоти, я бачу.

Марта швидко глянула на нього.

– Продовжимо розмову іншим разом, Марто.

Коли Симон вийшов із церкви, задзвонив його мобільний. Він подивився на дисплей. Код показав, що виклик іде з Драммена.

– Хефас.

– Це Генрік Вестад.

Полісмен, що розслідував убивство дружини судновласника.

– Я в кардіологічному відділенні Центральної лікарні Бускеруда.

Симон міг здогадатися, що він почує далі.

– Леїф Кройнаес, наш свідок, хворий на серце. Лікарі вважали, що він поза небезпекою, але…

– …він раптово помер, – підхопив фразу Симон і зітхнув, торгаючи себе за ніс великим і вказівним пальцями. – Він був один у палаті, коли це сталося. Патологоанатом не знайде нічого підозрілого. А ти дзвониш мені, бо не хочеш бути єдиним, хто не зможе заснути сьогодні вночі.

Вестад не відповів.

Симон поклав мобільний телефон у кишеню. Вітер посилювався; Симон подивився на небо над дахами. Ще не видно було напевне, але він знав зі свого головного болю: наближається циклон.