Слуги правосуддя

Слуги правосуддя

- Перекладач, яку їжу ви любите?

Перекладач перемкнула свою увагу на нас.

- Я ще не їла ніякої вашої їжі, губернатор. - А потім відволіклася знову, - Чому всі ці люди сидять на підлозі?

Я спробував здогадатися, чим губернатор Гард була більше стурбована, - питанням про сидіння священиків, чи заявою, що перекладач Зейт ніколи не їла людської їжі.

- Прошу вибачення, Перекладач - ви ще не їли нашої їжі?

- Перекладач щойно вийшла з шатла, і встигла лише стати Зейт, - вказав я. - У неї не було часу. Перекладач, священики сидять в передній частині храму в знак протесту. Вони хочуть вчинити тиск на адміністрацію станції в частині зміни політики, яка їм не подобається.

- Справді? - Посміхнулася вона. - Я не думала, що у Радч-ай доступні такого роду речі.

- Я також - відповів я, - не думаю, що пресгер відчувають різницю між одним видом людей і іншим.

- О ні, вони не роблять цього, - відповіла вона, - хоча я знаю про це. Або хоча б розумію ідею. Абстрактно. Насправді я не маю великого досвіду в цьому питанні.

Губернатор Гард, не звертаючи уваги на її слова, сказала:

- Перекладач, недалеко є дуже хороший магазин чаю. - Вона вказала в сторону. - Я впевнена, що їм буде цікаво обслужити вас.

- Цікаво, так? - Сказала Перекладач Зейт. - Цікаво це добре. - І вона разом з губернатором системи Гард попрямувала убік від натовпу, віддаляючись від храму, а також від черги біля дверей адміністратора станції.

Я зібрався послідувати за ними, але зупинився по сигналу від Кальр П’ятої, яка невідступно йшла за мною. Виявилося, що по потертій білій підлозі до нас наблизилася вулкаянка Уран.

- Капітане, - сказала вона, і вклонилася.

- Громадянко Уран. Чи не повинні ви вивчати расвар?

- Мій репетитор стоїть в черзі, капітане.

Учитель Уран був учана, і у нього були родичі, які жили в Сад-секторі. Що давало відповідь на питання про те, хто знаходиться у черзі протестуючих на даний момент.

- Я не бачу жителів Сад-сектору в черзі. Не з цієї відстані, в будь-якому випадку. - Звичайно, було можливо, що ті, хто був в черзі, змінили свої звичайні туніки на більш традиційні для Радч-ай куртки, сорочки і рукавички.

- Їх тут немає, капітане. - Уран на мить опустила голову вниз, ледь-ледь. Вона хотіла, за звичкою, дивитися вниз на підлогу, але чинила опір імпульсу. - Вони на зборах. - Вона перейшла на дельсіг, свою рідну мову, - збори тільки-що почалися.

- Про чергу? - Запитав я на тій же мові. Вона крихітним жестом підвердила це.

Сторінки


В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Слуги правосуддя» автора Енн Леккі на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 23. Приємного читання.

Запит на курсову/дипломну

Шукаєте де можна замовити написання дипломної/курсової роботи? Зробіть запит та ми оцінимо вартість і строки виконання роботи.

Введіть ваш номер телефону для зв'язку, в форматі 0505554433
Введіть тут тему своєї роботи