Слуги правосуддя

- Дякую вам за те, що погодилися зустрітися зі мною, - відповів я, - я знаю що ви зайняті. - Баснаайд була одним з садівників, які відповідали за сади, п’ять гектарів відкритого простору, повного води, дерев і квітів. Сади в даний час були закриті для громадськості в зв’язку з ремонтом опорних конструкцій, які утримували озеро. Руйнування в Садах теж були значними і відновлення насаджень потребувало досить довгого часу, обвал стався у найбільш невідповідний момент, всього лише кілька днів тому. Тепер красиві колись сади були безладом з бруду, дерев і рослин, які зможуть або не зможуть оговтатися від того насиченого подіями дня.

Баснаайд відповіла невеликою примхливою посмішкою, яка сильно нагадувала посмішку її сестри, і сказала мені, що вона досить втомлена, але спробує бути ввічливою.

- Вони зробили хороший ривок у ремонті, озеро можна буде наповнити водою через кілька днів, як вони кажуть. Я надіюся через один або два дні. - Вона махнула рукою. - Звичайно пройде деякий час, перш ніж сади повернуться до попереднього вигляду. Принаймні витік озера означає необхідність негайного ремонту першого рівня у Сад-секторі, безпосередньо під ним, і обмежує можливість для її високопреосвященства Іфіан блокувати ремонт Сад-сектору. - А потім, тому що вона явно думала по тій же схемі, Баснаайд додала, - я не розумію цю справу про можливу затримку з ремонтом Сад-сектору.

Офіційно, в головному каналі новин, як і раніше повідомлялося, що повернення переміщених громадян до своїх домівок є пріоритетним завданням. Але слухи говорили зовсім протилежне.

- Я не розумію, про що її Високопреосвященство Іфіан думає, зрештою. - Головний священик Амаат одого ранку провела службу і попередила жителів станції про небезпеку занадто поспішний дій і як наслідок перехід до ситуації, яку буде важко виправити. І наскільки краще проконсультуватися зі своїми бажаннями у Бога, і поміркувати, де лежать справжня справедливість, пристойність і вигода. Було ясно, що малися на увазі поточні плітки, які обговорювали усі на станції, за винятком дуже маленьких дітей.

Можливо, лише кілька людей, наближених до її Високопреосвященства Іфіан, знали і спілкувалися або з розумінням ставилися до її кінцевої мети. Можливо, вона уважно стежила за підтримкою, зокрема кварталів бідноти, перш ніж зробити свій виступ того ранку. Але люди, які спали позмінно, ділячи троє або четверо одне ліжко (або хто, як і я, відмовився це робити і спав по кутках і в коридорах), були численними і нещасними. Будь-яка затримка ремонту Сад-сектору і продовження незручностей для таких громадян виглядали, м’яко кажучи, непривабливо. Але, звичайно, це були в основному найменш значимі жителі станції, люди некваліфіковані, з низьким статусом робочих завдань, або без сім’ї, яка могла підтримати їх, або без покровителів, досить заможних, щоб допомогти їм.

- Її високопреосвященство Іфіан думає, що якщо вона отримає підтримку достатньої кількості людей, на станційного адміністратора Клер можна буде натиснути, щоб змінити план ремонту Сад-сектору. І вона хоче скористатися тим, що адміністратор станції повинна мати план роботи, перш ніж йти далі.

- Але це нереально, так натиснути на станціного адміністратора Клер або навіть на жителів Сад-сектору. - Позиція Баснаайд, як садівника, була занадто політизована.

- Це спрямовано проти вас, капітане. Вона хоче зменшити ваш вплив на адміністрацію, і вона, ймовірно, не заперечуватиме, якщо деякі жителі станції будуть відправлені вниз.

- Вона не зважатиме, були вони тут чи ні перед цим, - вказав я.

- Вас не було тут раніше. І я вважаю, що це не просто так, - її Високопреосвященству Іфіан цікаво, що ви будете робити, коли на станції почнуться хвилювання, - я думаю, що буде краще, якщо вам не потрібно буде відповідати на це питання.

- Ваша сестра зрозуміла би причину.

Вона знову посміхнулася, втомленою напівусмішкою.

- Так. Але чому зараз? Не ваша присутність, я маю на увазі, а піднесення. Зараз не час для політичних ігор, станція переповнена кораблями, замкненими в системі, міжсистемні ворота зруйновані або закриті за чиїмось наказом, і ніхто насправді не знає, яка причина того, що відбувається.

Баснаайд знала лише те, що відбувалися до теперішнього часу. Губернатор системи Гард відмовилася розглядати питання про оприлюднення інформації про те, що Анаандер Міанаї, володар Радч-ай простору на протязі трьох тисяч років, поділився на фракції і почав війну проти себе. Судячи з офіційних каналів (ворота Айзек-системи все ще працювали, але були закриті для руху суден), губернатори сусідніх систем ввели аналогічні рішення.

- Навпаки, - відповів я, з моєю власною маленькою посмішкою. - Зараз ідеальний час для таких ігор, якщо ви хочете, щоб виграш був на вашому боці. І я не сумніваюся, що її високопреосвященство Іфіан думає, що я підтримую її політичного опонента. Вона помиляється, звичайно. У мене своя повістка дня, не пов’язана з цими персонами. - Я не бачив великої різниці між будь-якими клонами Анаандера Міанаї. Помилкові припущення ведуть до неправильних дій. Це було основною проблемою для цієї фракції Анаандера. Тепер я був впевнений, що її Високопреосвященство Іфіан підтримує (не бажаючи визнавати, що проблема полягає в ній самій), одну з фракцій Анаандера і її прихильників, і що така її поведінка пов’язана із зовнішнім втручанням. Зокрема втручанням пресгер.

- Скажімо так. Я не ціную її намагання затримати людей, які хочуть назад до своїх домівок. - Напевне ті сім’ї, які жили там раніше і були виселені, хочуть повернутися у Сад-сектор так сильно, що наполягають на довгому ремонті.

- Дійсно, - визнав я.

- І безсумнівно, багато інших людей думають так само.

***