— Ну, коли не хочеш, то й не треба. Я ж тебе не примушую. Але я знаю, що це дуже просто робиться.
— І ти справді цього хочеш?
— Я вважаю, що так буде найкраще. Але зовсім не хочу, щоб ти це робила всупереч своїй волі.
— А якщо я це зроблю, тоді ти будеш щасливий, і все буде як раніш, і ти мене кохатимеш?
— Я й так тебе кохаю. Сама знаєш, що кохаю.
— Знаю. Але тоді знов усе буде добре, і коли я скажу, ніби щось там схоже на білих слонів, тобі сподобається?
— Авжеж. Мені й тепер подобається, але я просто не можу думати про такі речі. Ти ж знаєш, який я, коли мене щось тривожить?
— А якщо я це зроблю, тебе ніщо не тривожитиме?
— Про це нема чого тривожитись, воно ж зовсім проста річ.
— Тоді я зроблю це. Бо до себе мені байдуже.
— Тобто як байдуже?
— Байдуже, та й годі.
— А от мені до тебе не байдуже.
— Зате мені байдуже. Я зроблю це, і все буде чудово.
— Коли так, то я цього не хочу.
Дівчина підвелась і пішла в кінець станції. По той бік колії на березі Ебро були поля та дерева. А вдалині, ген за річкою, височіли гори. Полем бігла тінь від хмарини, а за деревами видніла річка.
— І все це могло бути наше, — промовила вона. — Усе могло бути наше, а ми з кожним днем робимо його неможливішим.
— Ти щось сказала?
— Я кажу, що все могло бути наше.
— Усе й так наше.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЧОЛОВІКИ БЕЗ ЖІНОК КНИГА ОПОВІДАНЬ“ на сторінці 30. Приємного читання.