Спін

Ну так, дійсно, що? Гарне питання. Відмінне питання.

- Вони шукають лікаря для клініки в “Перигелії”.

- Я думала, що ти просто звичайний лікар.

- Так і є.

- Щоб там працювати, ти повинен бути астронавтом-лікарем?

- Зовсім необов’язково. Але Джейсон…

- Робить послугу для старого приятеля? Ну це зрозуміло. Бог благословляє багатих, так? Тримайся і далі серед його друзів.

Я знизав плечима. Нехай вона так думає. Немає необхідності ділитися усім з Жизель, хоча Джейс не розказав мені ніяких секретів.

Але коли ми говорили, у мене склалося враження, що Джейсон хотів мати мене біля себе не тільки як домашнього лікаря, а в якості його особистого лікаря. Тому що у нього виникла проблема. Якась проблема, якою він не хотів ділитися з співробітниками Перигелію. Проблема, про яку він не бажав говорити по телефону.

У Жизель закінчилася горілка, але вона порилася в сумочці і дістала пакет “суглоба”, захованого в коробці для тампонів.

“Результат буде хороший, я думаю”. Вона злегка натиснула на пластик і глибоко вдихнула газ.

- Ти не знаєш деталей.

Вона видихнула.

- Сучий виродок. Можливо, ти думав про Спін весь цей час. Тайлер Дюпре, ти страждаєш аутизмом. Ти знаєш, що це таке. Всі признаки. Б’юся об заклад, що цей Джейсон Лайтон точно такий самий. Б’юся об заклад, він отримує насолоду кожного разу, коли говорить “мільйон років”.

- Не треба його недооцінювати. Він справді може допомогти зберегти людську расу. Якщо не всю, то деяких видатних її представників.

- Амбіційний виродок, ось що я колись про нього чула. І ця його сестра, з якою ти один раз переспав…

- Тільки.

- Тільки. Вона вдарилася у релігію, так?

- Так. - І дотримувалася її, наскільки я знав. Я не мав контактів з Діаною після тієї ночі в Беркширі. І не через відсутність спроб. Кілька електронних листів просто залишилися без відповіді. Джейс теж небагато знав про неї, але через Керол і мою матір я знав, що вона жила з Саймоном десь в штаті Юта чи Арізоні на західному кордоні штату. Я не бував там і не бачив репортажу про розпуск руху Нового Королівства, який посадив їх на мілину.

- У всякому разі, це не важко зрозуміти. - Жизель вдихнула нову порцію суглоба. Я не був повністю відвертий з нею, але її зауваження, - “виродок” - мене вжалило. Я глибоко вдихнув, і ефект був такий, наче я повернувся в резиденцію в Стоун-Брук: миттєва афазія.