Спін

- Чому? Хіба Джейсон не може бути таким собі егоїстичним диваком?

- Він завжди проходить повз стійку реєстрації, ніби мене не існує. Я маю на увазі, це може виглядати тривіальним, але мене не обдуриш. Як проходить його лікування?

- Я впевнений, що він бачить тебе, Моллі. - Моллі бачила діаграми Джейсона, але я не робив ніяких записів про його хворобу. - Він приходить поговорити.

- Ну.., так. Але іноді, коли він приходить, щоб поговорити, то практично кульгає. Ні, ти не повинен розказувати мені про це. Але я не сліпа, до твого відома. У будь-якому випадку, він зараз у Вашингтоні, правда? Тепер він буває там частіше, ніж у Флориді.

- Багато хто говорить, - щось намічається. Там прикидають, як жити після виборів.

- Працювати, поки є робота.

- Люди завжди працюють, якщо є робота.

- Я маю на увазі Перигелій. Допоміжний персонал отримує підказки. Наприклад, хочеш знати одну дивну новину? Ми щойно придбали ще сто акрів землі на захід від огорожі. Я чула це від Тіма Чеслі, з відділу перерозподілу людських ресурсів. Імовірно, наступного тижня ми побачимо геодезистів.

- І що?

- Ніхто знає. Можливо, ми розширюємося. Або, можливо, побудують торговий центр.

Я вперше чув про це.

- Ти здивований, - сказала Моллі, посміхаючись. - Тобі потрібно налагоджувати контакти. Як і мені.

Після обіду ми поїхали до Моллі на квартиру, де я провів ніч.

Я не буду описувати тут жести, погляди, і дотики, за допомогою як ми продовжили нашу інтимність. Не тому, що я трохи манірний, а тому, що я, здається, втратив ці спогади. Відкинувши їх у свій час, я втратив їх назавжди. Іронія реконструкції полягає в тому, що я можу процитувати статтю в журналі, яку ми обговорювали, і можу сказати вам, що ми їли на обід в ресторані, але все, що було пов’язане нашою любов’ю, зникло, залишивши лише психічний знімок: тьмяно освітлену кімнату, вологий вітер, що ворушить штору у відкритому вікні, її зелені очі близько до моїх.

Через місяць Джейс повернувся у Перигелій, переслідуваний співробітниками по коридорах, ніби наповнений якоюсь дивною новою енергією.

Він привіз із собою цілу армію співробітників служби безпеки, одягнених в чорне і невиразного статусу, хоча й нам повідомили, що вони представляють Департамент казначейства. За ними послідував невеликий батальйон підрядників і інспекторів, які створювали метушню в коридорах і ли говорити з персоналом. Моллі тримала мене в курсі усіх чуток: об’єднання буде збережене; об’єднання буде розширене; ми усі будемо звільнені; ми усі отримаємо підвищення. Коротше, щось затівалося.

Більше тижня я нічого не чув від Джейсона. Потім, у четвер вдень, він припхався до мене в кабінет і попросив зайти на другий поверх:

- Я хочу, щоб ти декого оглянув.

Ще не досягнувши сходів, які тепер пильно охоронялися, я опинився у супроводі озброєних охоронців з усіма потрібними пропусками, які провели мене нагору повз конференц-зал і через кілька кордонів охорони, це було очевидно. Ми йшли до бізнес-центру Перигелію, у який я не мав допуску. Мабуть Джейсон вирішив поділитися деякими секретами. “Не думай, що це благословення.” Я зробив глибокий вдих і штовхнув двері.

Кімната вміщала стіл з червоного дерева, півдюжини м’яких крісел, і двох чоловіків.