Напрямок

- По-перше, - сказав Брайан, - я знаю, що ти була з Туком Фіндлі.

- Якого біса? - Швидко спитала Ліза.

- Тримайся, це лише початок.

- Ти що, стежив за мною?

- Я не зміг би це зробити, навіть якби захотів, Лізо.

- Хто ж тоді?

Брайан зробив паузу. Його стиснуті губи й звужені очі мали намір оголосити, що він знаходить неприємним те, що вона зробила.

- Лізо, тут є інші люди.

Вона зробила зусилля, щоб відновити контроль за своїм диханням. Вона вже була сердита, отже гнів мало що дасть. Це знівелювало відчуття провини, настрій, з яким вона йшла сюди.

- Які ще люди?

- Дозволь мені нагадати тобі, чому ми опинилися тут, - сказав він, - Ведмідь його бери, як легко забути, що поставлено на карту. Природа і геном людини, те, що ми носимо в собі як люди, всі ми. І це поставлено під загрозу, починаючи від клонування і закінчуючи торгівлею марсіанським довголіттям, і в кожному уряді світу є люди, які витрачають багато часу і енергії, займаючись цими питаннями.

Його кредо залишилося те ж саме, - виправдання, - Ліза згадала, як він колись запропонував її матері. “Що мені потрібно зробити з собою?” - Можливо тепер він хоче зробити щось з Туком, якщо на те пішло.

- Ти прийшла до мене зі старим знімком, зробленим на одній з вечірок твого батька, і я використав базу даних.

- Ти сам запропонував пропустити його через базу даних.

- Я запропонував, згоден, і ми отримали зображення з доків від камер безпеки. Але коли запускається подібна перевірка, запит продивляються і інші. І я думаю, що хтось подзвонив кудись. Останнього тижня у нас було кілька чоловік з Вашингтону.

- Кого ти маєш на увазі, людей з DGS?

- Ні, з АРД, але дуже високопоставлених, людей, що працюють на рівні відділу на кілька світлових років вище, ніж ми. Людей, які глибоко зацікавлені в пошуку жінки на фото. Людей, зацікавлених достатньо, щоб припливти з Джакарти і постукати в мої двері.

Ліза відкинулася в кріслі, намагаючись це все поглинути.

Після довгої паузи вона сказала,

- Моя матір показувала той знімок слідчим, коли зник батько. Тоді ніхто не наробив шуму.