Напрямок

Вона не знала, що їй робити з цією думкою, яка почала горіти в її розумі як лісова пожежа. Чи може вона зустрітися з Двалі знову? Чи повинна вона сказати йому, що вона здогадалася, або зробити невинний вигляд, поки вони не уникнуть цього місця? І що тоді? Чи була справедливість реальною річчю для Четвертих? Вона думала, що Діана Дюпре могли б відповісти на це питання, або Сулеан Mей…

Якби вони були живі.

- Слухай, - сказав Тук.

Лізі було чутно всі звуки, які поширювалися у темніючому лісі, включаючи пориви вітру над ними. Вона і Тук вже прийшли до мусорного майданчика, за яким росли моторошні квіти з очними яблуками, але не було навіть натяку на шкрябання чи стук, отже…

Її очі розширилися.

- Вони зупинилися, - сказав Тук.

Риття зупинилося.

РОЗДІЛ ТРИДЦЯТЬ ТРЕТІЙ

Аврам Двалі рився у мусорі і турбувався про зростаючий вітер, коли звук копання різко припинився. Він підвівся і завмер.

Його першою думкою було: хлопчик помер. Дерева гіпотетиків перестали копати, тому що хлопчик помер. І протягом одного довгого серцебиття це здалося не тільки ідеєю, але й чорною облямівкою правди. Тоді він подумав: або вони його знайшли.

Він кинув все, що тримав у руках, і побіг до місця розкопок.

У поспіху він зачепив рози. Одна з найвищих повернулася і глянула на нього своїм оком, - байдужа, темна перлина. Він проігнорував її.

Він був вражений, наскільки землерийні дерева просунулися вперед в порівнянні з початковим положенням. Лопатчате коріння діяло повільно, але у сумі їхне простукування і відгортання виявило уцілілу стіну, а у ній ведучий всередину отвір, звільнений від щебеню.

Він протиснувся крізь рози з очима, відтіснивши їх м’ясисті стебла, бо десь там, у монастирській темряві, знаходився Ісаак, живий і розмовляючий з силами, яких Двалі любив і боявся з тих пір як вони обгорнули Землю і викрали її з потоку часу, - з гіпотетиками.

Коріння дерев-землекопів відступило з розкопок і застигло нерухомомим клубком при вході в підвал. Двалі коливався, стоячи на межі цієї діри, яка була досить великою, щоб він міг пролізти, знаючи, що нерозумно іти далі, вага руїн повинна бути величезною, і утримується частково пошкодженою стелею, кілька балок і брусів вигнулися, - знаючи це в той же час він не міг зупинити себе.

Зростаючий вітер почав звиватися через руїни зі свистом.

Він зробив крок всередину і зморщив носа від жахливого запаху. Безперечно, хтось помер. Його серце стиснулося.

- Ісаак! - Гукнув він. Тьмяне світло не показувало йому нічого, поки очі не пристосувалися до темряви. Тоді деякі обриси стали очевидними.

Марсіанська жінка, Сулеан Мей, - вона була мертва? Ні, вона подивилася на нього з підлоги цього наполовину заваленого складу з виразом шоку, очима, можливо, засліпленими раптовим денним світлом. Що, чорт візьми, ці засипані руїнами жінки повинні були відчувати, подумав Двалі. Вона поповзла на руках і колінах у напрямку до отвору, і він хотів допомогти їй, але його думки зосередилися на Ісаакові. Він хотів мати лампу, ліхтар, але не мав нічого.

Вітер вив, як поранена собака. Плити з гіпсу хиталися і пробували звільнитися від стелі. Двалі натикався на них у смороді і бруді.