— Не пускай їх до мене, Рудольфе…
— Не пущу, — обіцяю я, хоч і не знаю добре, що вона має на увазі. Та й не обов’язково знати. Вона вже заспокоїлася.
Ми поволі йдемо назад. Ізабеллу раптово охоплює втома. До нас підходить сестра у черевиках на низьких підборах.
— Вам треба йти їсти, мадемуазель.
— їсти, — проказує за нею Ізабелла. — Навіщо завжди треба їсти, Рудольфе?
— Щоб не померти.
— І знов ти брешеш, — каже вона втомлено, наче безнадійно тупій дитині.
— Цього разу не брешу. Це правда.
— Он як? А камені теж їдять?
— Хіба вони живі?
— Звичайно. Найживіші з усього. Такі живучі, що стали вічними. Ти хіба не знаєш, що таке кристал?
— Знаю тільки те, що розповідали на уроках фізики. Але то, мабуть, брехня.
— Чистий екстаз, — шепоче Ізабелла. — Не те, що он там. — Вона показує назад на грядки.
Сестра бере її за руку.
— Де ваш брилик, мадемуазель? — питає вона через кілька кроків і оглядається. — Почекайте, я принесу його.
Вона підходить до грядки, щоб виловити з квіток брилика. Скориставшися з цього, Ізабелла швидко вертається до мене. Обличчя в неї схвильоване.
— Не залишай мене, Рудольфе! — шепоче вона.
— Я не залишаю тебе.
— І побудь тут! Зараз мені треба йти. Мене забирають! Але ти нікуди не йди.
— Я не йду, Ізабелло.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в двох томах » автора Еріх Марія Ремарк на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЧОРНИЙ ОБЕЛІСК“ на сторінці 18. Приємного читання.