— Він сказав: «Тримай мою доньку близько до серця, в безпеці, та подалі від мене, синку».
— Це величезна відповідальність,— міркував Дідьє.
— І величезна робота,— додав я.— Діва — ще та штучка. Друже, вона має поїхати з міста.
— Цілком згоден,— мовив Дідьє.— І мерщій.
— Вона не поїде. Я її знаю. Якщо я відвезу її до аеропорту, навіжена верещатиме так, що аеропорт лусне.
— Якщо ти не можеш змусити Діву поїхати з Бомбея,— сказав я,— і якщо типи, які хочуть пришити її батька, здатні викрасти дівчину, то потрібно переховуватися, доки все не вляжеться. І нетрища — це єдине місце, в якому ніхто не здогадається шукати найбагатшу дівчину міста. Але, сподіваюся, ти маєш кращу пропозицію.
— Не маю,— повідомив він.
— Де вона зараз? — запитав я.
— На своїй щотижневій зустрічі. Вона щотижня зустрічається з кількома друзями в «Президенті».
— Справді? — поцікавився Дідьє.
— Це називається Клуб дівчачих пліток Діви,— пояснив Навін.
— Надзвичайно! — заявив Дідьє.
— Раз на тиждень вони рояться, неначе піраньї, і шматують яку-небудь дівчину, яка не входить до їхнього гуртка.
— Ти можеш дістати мені запрошення? — благав Дідьє, приєднуючись до нас.— Я мрію туди потрапити.
— Вона має звільнитися до десятої,— мовив Навін.— Ви, хлопці, хочете поїхати зі мною та забрати її?
— Я однозначно поїду,— заявив Дідьє, взуваючи черевики та зав’язуючи шнурівки.
— Ви обоє мені потрібні,— сказав Навін,— щоб переконати Діву покинути свій номер у «Магеші» й на тиждень переселитися до нетрищ. Вам обом доведеться її тримати, поки я лише намагатимуся пояснити їй нашу ідею.
— Ти впевнений, що варто це робити зараз? — поцікавивсь я.
— Немає миті, кращої, ніж ця,— посміхнувся молодий детектив, але очі в нього були серйозні.— Не знати, чи й встигнемо завезти її в нетрища та влаштувати там, перш ніж люди все рознюхають. Що про це думаєш?
— Дідьє готовий. Мерщій до клубу пліток!
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Тінь гори» автора Грегорі Девід Робертс на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина VIII“ на сторінці 8. Приємного читання.