Стаття 25. Вільне використання комп’ютерних програм

Закон України «Про авторське право і суміжні права» з навчальним коментарем

Офіційний текст

1. Без дозволу суб’єктів авторського права на комп’ютерну програму і безоплатно законний користувач комп’ютерної програми має право:

1) виготовити резервну копію, якщо це необхідно для використання цієї комп’ютерної програми;

2) декомпілювати комп’ютерну програму (перетворити її з об’єктного коду у вихідний текст) з метою одержання інформації, необхідної для досягнення її взаємодії з іншою незалежно розробленою комп’ютерною програмою, з дотриманням таких умов:

інформація, необхідна для досягнення здатності до взаємодії, раніше не була доступною цій особі з інших джерел;

зазначена декомпіляція здійснюється виключно щодо тих частин комп’ютерної програми, які необхідні для досягнення здатності до взаємодії;

інформація, одержана в результаті декомпіляції, може використовуватися лише для досягнення здатності до її взаємодії з іншими програмами, але не може передаватися іншим особам, крім випадків, якщо це необхідно для досягнення здатності до взаємодії з іншими комп’ютерними програмами, а також не може використовуватися для розроблення, виготовлення чи продажу комп’ютерної програми, суттєво подібної за своїм вираженням до декомпільованої комп’ютерної програми, або для вчинення будь-якої іншої дії, що порушує авторське право;

3) спостерігати, вивчати, досліджувати функціонування комп’ютерної програми з метою визначення ідей і принципів, що лежать в її основі, за умови, що це робиться в процесі виконання будь-якої дії із завантаження, показу, функціонування, передачі чи записування в пам’ять (збереження) комп’ютерної програми.

2. Без дозволу суб’єктів авторського права на комп’ютерну програму, якщо договором не передбачено інше та якщо зазначені в цій частині дії необхідні виключно для належного використання копії комп’ютерної програми за призначенням, у тому числі для виправлення помилок, законний користувач комп’ютерної програми має право:

1) здійснювати відтворення комп’ютерної програми в цілому або частково, будь-яким способом та в будь-якій формі;

2) здійснювати переклад, адаптацію або будь-яку іншу зміну (модифікацію) комп’ютерної програми і відтворення результатів таких дій.

Навчальний коментар

Винятки стосуються законного користувача програми. Частина 1 дозволяє необхідну резервну копію та спостереження за роботою програми для з’ясування її ідей і принципів під час визначених у нормі дій.

Декомпіляція за п. 2 ч. 1 допускається для взаємодії з незалежно розробленою програмою за умов, перелічених у пункті. Зокрема, потрібна інформація раніше не мала бути доступною користувачеві з інших джерел. Виняток охоплює лише частини програми, потрібні для взаємодії. Одержані відомості можна передати іншій особі лише тоді, коли це потрібно для взаємодії. Отриману інформацію не можна використовувати для створення програми, суттєво подібної за формою вираження.

Частина 2 окремо регулює відтворення й модифікацію, необхідні виключно для належного використання копії за призначенням, у тому числі для виправлення помилок. Виняток діє, якщо договір не передбачає іншого.


В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Закон України «Про авторське право і суміжні права» з навчальним коментарем» автора Редакція Textbook на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Стаття 25. Вільне використання комп’ютерних програм“ на сторінці 1. Приємного читання.

Зміст

  • Преамбула

  • Стаття 1. Визначення термінів

  • Стаття 2. Правове регулювання відносин у сфері авторського права і суміжних прав

  • Стаття 3. Сфера дії Закону

  • Стаття 4. Повноваження центрального органу виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері інтелектуальної власності. Повноваження Національного органу інтелектуальної власності у сфері охорони авторського права та/або суміжних прав

  • Стаття 5. Зміст і суб’єкти авторського права

  • Стаття 6. Об’єкти авторського права

  • Стаття 7. Охорона об’єктів авторського права

  • Стаття 8. Об’єкти, що не охороняються авторським правом

  • Стаття 9. Виникнення і здійснення авторського права. Презумпція авторства

  • Стаття 10. Авторське право і право власності на матеріальний, електронний (цифровий) об’єкт, в якому втілено (зафіксовано) твір

  • Стаття 11. Особисті немайнові права автора

  • Стаття 12. Майнові права інтелектуальної власності на твір

  • Стаття 13. Співавторство

  • Стаття 14. Авторське право на службовий твір

  • Стаття 14-1. Авторське право на твір, створений під час проходження військової служби

  • Стаття 15. Авторське право на твір, створений за замовленням

  • Стаття 16. Авторське право на аудіовізуальні твори

  • Стаття 17. Авторське право на похідні твори

  • Стаття 18. Авторське право на складені твори

  • Стаття 19. Авторське право на твір, включений до іншого твору

  • Стаття 20. Авторське право на комп’ютерні програми

  • Стаття 21. Право на бази даних (компіляції даних)

  • Стаття 22. Загальні випадки вільного використання творів

  • Стаття 23. Вільне використання твору в інтересах особи з обмеженими можливостями сприйняття друкованої інформації через інвалідність

  • Стаття 24. Вільне використання твору бібліотеками, музеями з відкритим доступом для відвідувачів, архівами або організаціями із збереження фондів аудіо-, відеозаписів

  • Стаття 25. Вільне використання комп’ютерних програм
  • Стаття 26. Вільне використання баз даних

  • Стаття 27. Вільне тимчасове відтворення творів

  • Стаття 28. Вільне відтворення творів в особистих цілях

  • Стаття 29. Сирітські твори

  • Стаття 30. Право слідування

  • Стаття 31. Строк чинності авторського права

  • Стаття 32. Перехід прав на твір у порядку спадкування. Перехід твору у суспільне надбання. Захист особистих немайнових прав автора

  • Стаття 33. Право особливого роду (sui generis) на неоригінальні об’єкти, згенеровані комп’ютерною програмою

  • Стаття 34. Об’єкти суміжних прав

  • Стаття 35. Зміст і суб’єкти суміжних прав

  • Стаття 36. Виникнення і здійснення суміжних прав

  • Стаття 37. Особисті немайнові права виконавця, виробника фонограми, виробника відеограми, організації мовлення

  • Стаття 38. Майнові права на виконання

  • Стаття 39. Майнові права на фонограму

  • Стаття 40. Майнові права на відеограму

  • Стаття 41. Майнові права на програму організації мовлення

  • Стаття 42. Правові засади публічного сповіщення програм організацій мовлення

  • Стаття 43. Вільне використання об’єктів суміжних прав

  • Стаття 44. Сирітські об’єкти суміжних прав

  • Стаття 45. Строк чинності суміжних прав

  • Стаття 46. Перехід об’єкта суміжних прав у суспільне надбання. Захист особистих немайнових прав виконавця, виробника фонограми, виробника відеограми, організації мовлення

  • Стаття 47. Форми здійснення майнових прав на об’єкти авторського права і об’єкти суміжних прав

  • Стаття 48. Розпоряджання майновими правами на об’єкти авторського права або об’єкти суміжних прав

  • Стаття 49. Передання (відчуження) майнових прав на об’єкти авторського права або об’єкти суміжних прав за договором

  • Стаття 50. Ліцензійні договори на використання об’єкта авторського права або об’єкта суміжних прав

  • Стаття 51. Публічна ліцензія на використання об’єкта авторського права або об’єкта суміжних прав

  • Стаття 52. Колективне управління майновими правами на об’єкти авторського права і об’єкти суміжних прав

  • Стаття 53. Підстави для захисту авторського права і суміжних прав

  • Стаття 54. Захист прав суб’єктів авторського права і суб’єктів суміжних прав

  • Стаття 55. Цивільно-правовий захист авторського права і суміжних прав

  • Стаття 56. Порядок припинення порушень авторського права і суміжних прав з використанням мережі Інтернет

  • Стаття 57. Зобов’язання постачальників послуг хостингу щодо забезпечення захисту авторського права і суміжних прав з використанням мережі Інтернет

  • Стаття 58. Відповідальність провайдерів послуг обміну контентом за порушення авторського права та/або суміжних прав

  • Розділ VI. ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ