TextBook П а с т о р М а н д е р с. Дивно! Але чому саме?
Ф р у А л в і н г. О, в цих книжках я знаходжу пояснення і підтвердження багато чого такого, про що я й сама думаю. І дивна річ, пане пасторе, в цих книжках, по суті, немає нічого нового; адже так думає й вірить більшість людей, тільки не здають собі в тому справи або не наважуються признатися собі, що це так.
П а с т о р М а н д е р с. Але Боже мій! Та невже ви серйозно вважаєте, що більшість?…
Ф р у А л в і н г. Так, цілком.
П а с т о р М а н д е р с. Але ж не в нас? Не в нас!
Ф р у А л в і н г. Ні, чому ж, — і в нас також.
П а с т о р М а н д е р с. Ну, признаюсь!…
Ф р у А л в і н г. А що ви, власне, можете заперечити проти цих книжок?
П а с т о р М а н д е р с. Заперечити? Не гадаєте ж ви, що я стану вивчати подібні твори?
Ф р у А л в і н г. Тобто ви навіть не знайомі з тим, що засуджуєте?
П а с т о р М а н д е р с. Я досить багато читав про ці писання, щоб не схвалювати їх.
Ф р у А л в і н г. Але ж ваша особиста думка?
П а с т о р М а н д е р с. Наймиліша фру Алвінг! У багатьох випадках життя нам доводиться покладатись на думку інших. Так уже заведено на цьому світі, і це добре… Інакше що сталося б із суспільством?
Ф р у А л в і н г. Так-так. Ви, мабуть, маєте рацію.
П а с т о р М а н д е р с. Я, зрештою, не заперечую, що такі книжки можуть так чи інакше цікавити. І я не бачу нічого поганого в тому, що ви бажаєте ознайомитися з сучасними, як кажуть, течіями думки у тому великому світі… Куди ви так надовго відпустили свого сина. Але…
Ф р у А л в і н г. Але?…
П а с т о р М а н д е р с (понижуючи голос). Але про такі речі не говорять, фру Алвінг. Зовсім ні до чого давати знати всім і кожному, що5 ти читаєш і про що думаєш у себе в чотирьох стінах.
Ф р у А л в і н г. Звичайно. Я тієї ж думки.
П а с т о р М а н д е р с. Подумайте, як ви тепер повинні зважати на притулок, який ви ще тоді вирішили влаштувати, коли дотримувались зовсім інших поглядів у цих питаннях — наскільки я можу судити, звичайно.
Ф р у А л в і н г. Так-так, цілком з вами згодна. Але ми про притулок і…
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ляльковий дім» автора Ібсен Генрік на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Привиди“ на сторінці 10. Приємного читання.