TextBook Ф р у Р у м м е л ь. Атож!
Ф р у Л ю н г е. І потім він утік в Америку?
Ф р у Г о л т. Довелось утекти, ви розумієте!
Ф р у Р у м м е л ь. Тому що потім розкрилося ще дещо, чи не гірше від цього. Подумайте, він запустив лапу до каси…
Ф р у Г о л т. Ну, це ще не напевне, фру Руммель; можливо, це були просто плітки.
Ф р у Р у м м е л ь. Ні, ви тільки скажіть, будьте ласкаві. Коли все місто знало про це! Адже стара Бернік за малим не збанкрутіла через це. Мій чоловік мені тоді ж це все розповідав. Та Боже мене борони це поширювати!
Ф р у Г о л т. У всякому разі, ці гроші пішли не на мадам Дорф, бо вона…
Ф р у Л ю н г е. Так, так… Як же вони потім між собою порозумілися… Батьки Діни?
Ф р у Р у м м е л ь. Та він собі поїхав, покинув і жінку, і дитину, а в цієї штучки вистачило нахабства залишатися тут ще цілий рік. Звичайно, вона не насмілювалась більше появлятися на сцені. Жила з того, що прала й шила на людей.
Ф р у Г о л т. Потім спробувала відкрити школу танців.
Ф р у Р у м м е л ь. Розуміється, нічого з цього не вийшло. Які б це батьки довірили своїх дітей такій особі? Та вона недовго й прожила. Ця білоручка, очевидно, не звична була до праці. Заслабла на груди і померла.
Ф р у Л ю н г е. Фе, справді брудна історія!
Ф р у Р у м м е л ь. Авжеж, уявіть, як це мали пережити Берніки! Це темна пляма на їх сонячному щасті, як одного разу висловився мій чоловік. Через це, люба фру Люнге, ніколи й не згадуйте про ці речі тут, у них.
Ф р у Г о л т. І, Бога ради, ні словечка також про зведену сестру.
Ф р у Л ю н г е. Виходить, у фру Бернік є ще й зведена сестра?
Ф р у Р у м м е л ь. Була… На щастя. Тепер, я гадаю, цим родинним зв’язкам уже кінець. Вона була своєрідна особа! Уявіть собі, обстригла волосся, а в дощ ходила в чоловічих чоботях.
Ф р у Г о л т. І коли зведений братик… Цей безпутний тип… Утік і все місто, розуміється, обурювалось, — ви знаєте, що вона утнула?… Вирушила за ним!
Ф р у Р у м м е л ь. А скандал який вчинила перед від’їздом, фру Голт!
Ф р у Г о л т. І не кажіть!
Ф р у Л ю н г е. Господи, і вона теж наскандалила?
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ляльковий дім» автора Ібсен Генрік на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Підпори суспільства“ на сторінці 10. Приємного читання.