Г і л ь д а і Н е т т а ідуть у садок.
Ф р у Л ю н г е. Ну, що ж таке було з братом фру Бернік?
Ф р у Р у м м е л ь. Ви не знаєте? Брудна історія!
Ф р у Л ю н г е. Виходить, у студента Теннесена була брудна історія?
Ф р у Р у м м е л ь. Та ні ж бо, фру Люнге. Цей Теннесен її двоюрідний брат, а я кажу про рідного…
Ф р у Г о л т. Про безпутного Теннесена…
Ф р у Р у м м е л ь. Його звали Йоган. Він утік в Америку.
Ф р у Г о л т. Довелось утекти, можете собі уявити!
Ф р у Л ю н г е. Виходить, це з ним була брудна історія?
Ф р у Р у м м е л ь. Так, дещо таке… Як би вам сказати? Дещо таке з матір’ю Діни… О, я так пригадую все, ніби це сьогодні трапилось. Йоган Теннесен служив тоді в конторі старої Бернік, а Карстен Бернік тільки-но повернувся з Парижа, і ще не було оголошено, що він заручений з Бетті…
Ф р у Л ю н г е. Ну, а брудна історія?
Ф р у Р у м м е л ь. Та, бачите, тієї зими грала тут трупа Меллера…
Ф р у Г о л т. І в цій трупі був актор Дорф з дружиною. Вся молодь до божевілля захоплювалась нею.
Ф р у Р у м м е л ь. Бог зна, чого її вважали такою красунею!… І ось одного разу актор Дорф повертається додому пізно ввечері…
Ф р у Г о л т. Цілком несподівано…
Ф р у Р у м м е л ь. І застає… Ні, цього й розповісти неможливо.
Ф р у Г о л т. Ні, фру Руммель, нічого він не застає, адже двері були замкнені зсередини!
Ф р у Р у м м е л ь. Так я ж про це й кажу, — застає замкнені двері. І, уявіть собі, отому… В кімнаті довелось вискочити у вікно!
Ф р у Г о л т. З мезоніна!
Ф р у Л ю н г е. І це був брат фру Бернік?
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Ляльковий дім» автора Ібсен Генрік на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Підпори суспільства“ на сторінці 9. Приємного читання.