Слуги правосуддя

- Корабель, - сказав я, - я зрозумів, що ви робите. Але я боюся, що лейтенант Сейварден хоче від мене того, що я не можу їй дати.

Сейварден зітхнула. Трохи підвела голову на моєму плечі, щоб подивитися на мене.

“Лейтенант і я говорили про це, - у розмову вступив Корабель, - ви праві, вона хоче того, що ви не можете їй дати. Але правда полягає в тому, що у відносинах з вами їй доведеться відкорегувати деякі зі своїх сподівань”. - Сейварден видала короткий смішок в кінці цього речення. І поклала голову назад на моє плече.

- Корабель і я говорили про це.

- У той час як ви прийняли ліки і все здавалося прекрасним?

- Головним чином перед цим, - відповіла вона, на подив незворушно. - Я не збираюся отримати те, що хочу, повністю, але, можливо, зможу мати хоч трошки, - збентежена нерішучість, а потім, - можливо, між вами і Кораблем ще залишилося трошки місця для мене? Корабель любить мене. Він так сказав. І головним чином ми говорили про секс. Не той, який я не можу отримати від вас, є інші можливості, на мій розсуд.

Екалу був у командній рубці. На вахті. Подібно до інших членів екіпажу, після офіційних новинних оголошень його наповнювали гнів і сором. Він не думав про Сейварден на даний момент, я був абсолютно впевнений.

Сейварден зітхнула.

- Я не дуже добре повела себе з ним. - Мабуть вона думала про Екалу. - Я не знаю, що я робила неправильно. Я до сих пір не розумію, чому він так розсердився.

- Він сказав, чому він був засмучений, - вказав я. - Ви до цього часу не можете зрозуміти? - Сейварден зсунулася з ліжка. Встала. Пройшлася до кінця кімнати і назад.

- Ні. - Вона стояла і дивилася на мене. Схвильовано, але щиро, вона не могла цього зрозуміти протягом декількох днів.

- Сейварден. - Я хотів, щоб вона знову сіла і прихилилася плечем до мене. - Знаєте, що відбувається, коли хтось говорить мені, що я не справжній, і йому здається, що я анкіларі?

Вона моргнула. Дихання трохи пришвидшилося.

- Ви сердитесь, - а потім, з невеликим смішком, - Ну, стаєте злим.

- Ви ніколи не говорили мені цього, хоча я впевнений, що думали про це. - Вона відкрила рот, щоб заперечити. - Ні, послухайте. Ви не знали, що я був анкіларі, коли я знайшов вас на Нільті. Ви вважали, що я був людиною. Справді, для вас було б цілком нормальним казати, що я не здаюся вам анкіларі, або навіть, що ви не відчуваєте, що я підключений. І ви могли би навіть вважати це компліментом. Але ви ніколи не говорили мені такого. І я вважаю, що ніколи не скажете.

- Ну.., - ні, - відповіла Сейварден. Спантеличено і з болем. Дивлячись на мене зверху вниз, бо я сидів на ліжку. - Я знаю, що це робить вас злим.

- Ви розумієте, чому?

Вона розвела руками.

- Ні. Ні, чесно, Брек, не розумію.

- То чому ж тоді, - запитав я, лише злегка здивований, що вона не додумалась до цього сама, - ви не дотримуєтеся такої ж люб’язності по відношенню до Екалу?