— Ще б тобі не знати, — докинув Карл. — Ти ж бо гуляєш з індіанкою.
— Вгомонися, Карле, — сказала місіс Гарнер.
— А чого, тхне від них майже так само.
Джо Гарнер засміявся.
— Перестань сміятися, Джо, — сказала місіс Гарнер. — Я не хочу, щоб Карл таке молов.
— Ти справді гуляєш з індіанкою, Нікі? — спитав Джо.
— Ні.
— Не слухай його, тату, — сказав Френк. — Його любка — Пруденс Мітчел.
— А от і ні.
— Він щодня до неї бігає.
— Нікуди я не бігаю. — Сидячи в темряві між двох хлопців, Нік подумки тішився, що йому накидають Пруденс Мітчел. — І ніяка вона мені не любка.
— Не слухайте його, — сказав Карл. — Я завжди бачу їх разом.
— А Карла завидки беруть, — обізвалась його мати. — В нього й індіанки нема.
Карл промовчав.
— Карл не вміє залицятися до дівчат, — докинув Френк.
— А ти помовч.
— І то добре, Карле, — мовив Джо Гарнер. — Любки до пуття не доведуть. Повір своєму татові.
— Хто б казав. — Фургон хитнувся, і місіс Гарнер присунулась ближче до Джо. — А сам колись мав їх бозна-скільки.
— Б'юсь об заклад, що з індіанкою тато ніколи не водився.
— Гляди, не прогадай, — мовив Джо. — А ти, Ніку, пильнуй, щоб у тебе хто не відбив Пруді.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Твори в 4-х томах» автора Ернест Хемінгуей на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „ЧОЛОВІКИ БЕЗ ЖІНОК КНИГА ОПОВІДАНЬ“ на сторінці 83. Приємного читання.