— А ти взагалі хто?
— Сідай у машину.
Я сів у машину.
— У тебе проблеми,— заявила вона, насуплено оглядаючи мене з голови до ніг.
— Саламалейкум,— сказав я.
— У тебе проблеми,— повторила вона.
— Саламалейкум,— сказав я.
— Валейкумсалам,— відповіла вона, сердито на мене зиркаючи.— Треба тебе звідси забрати.
Вона почала їхати по дорозі, але за кілька секунд ми побачили Горста, що й досі стояв біля голови хлопчика, намагаючись знайти ідеальний ракурс для знімка. Вона хотіла продовжити рух, але я зупинив жінку десь через десять метрів, як ми проминули журналіста.
— Він ставитиме запитання, якщо я зникну з дороги. Дозволь мені все владнати.
Я вийшов з автомобіля і побіг до Горста.
— Що відбувається? Хто це там з тобою?
— Я лише почув,— задихано вичавив я.— Знову почалися бої. Я забираюся звідси до біса. Хочеш, підкинемо до готелю?
Його очі звузилися: він дивився в північному напрямку безлюдної дороги.
— Ні, бачиш, думаю, що залишуся тут. Ти їдь. Усе гаразд.
— Мені не до вподоби отак тебе тут залишати, коли стало небезпечно.
— Ні, ні, все гаразд. Я піду подивлюся, що там, на пункті. Ти їдь.
Він повісив на шию фотоапарата і простягнув руку. Я її потиснув.
— Щасти,— сказав я.
— І тобі. А зробиш мені послугу? Якщо ти вже їдеш, то не розповідай про все це якомога довше, гаразд?
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Тінь гори» автора Грегорі Девід Робертс на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина VI“ на сторінці 21. Приємного читання.