— Без проблем. Бувай, Горсте.
Він уже йшов далі, готуючи свого фотоапарата.
Клац-клац.
Повернувшись до автомобіля, я побачив, що в Блу-Гіджаб у руках був пістолет. Вона націлила його на мене.
— Усе добре,— запевнив я.
Вона газонула далі, тримаючи кермо однією рукою. Вона перемикала передачі рукою, яка тримала пістолета, і серйозно мене лякала, коли грубо пхала важіль долонею.
— Що ви там робили, голубки? — вимагала вона.— Ля-ля-ля. Що ти йому сказав?
— Те, що він хотів почути. Ти збираєшся мене застрелити?
Вона не відкидала цієї ідеї.
— Я не знаю,— сказала вона.— Що ти сказав тому типові? На чиєму ти боці?
— На твоєму, сподіваюся. І якщо ти в мене вистрелиш, то проб’єш дірку в одному з паспортів.
Вона повернула авто на галявину між дерев, яка стала стоянкою. Блу-Гіджаб заглушила двигун і схопила зброю обіруч.
— Думаєш, це смішно? Мене витягли з дворічної операції під прикриттям, щоб підібрати тебе в готелі, забрати речі й відвезти до аеропорту.
— Прикриття? Ти, що шпигунка?
— Стули пельку.
— А-а-а... гаразд, то хто ти?
— Я знаходжу тебе посеред дороги самого,— прогарчала вона, стріляючи в мене загадками.— Потім ти зупиняєшся, щоб поговорити з незнайомцем. Переконай мене, що це не помилка, чи клянусь Аллахом, я прострелю тобі голову і зніму все те золото з трупа.
— Якщо знаєш свій Священний Коран,— сказав я,— то мені достатньо буде назвати номер вірша.
— Що за дідько?
— Два. Двісті двадцять чотири,— запропонував я.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Тінь гори» автора Грегорі Девід Робертс на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „Частина VI“ на сторінці 22. Приємного читання.