— Почекай хоча б до ранку. Будь ласка.
— Мені пора. Вона вже встала.
— Заради всього святого! Що я йому скажу?
— Нічим не можу допомогти.
— Куди ти підеш? У цій темряві…
— Яка різниця… Він схопився:
— Я прошу тебе…
— Ні, я не залишуся. Не можу.
Вона пішла. Назавжди. Холод розлуки став її прощальним подарунком. Вона зробить це осколком обсидіану. Сам її навчив. Тонше леза, гостріше сталі. Вона була права. Без сумніву. Скільки ночей вони провели в суперечках «за» і «проти» самогубства з глибокодумністю філософів, обряджених в гамівні сорочки! Вранці хлопчик не сказав ні слова і лише, коли вони зібралися вирушити в дорогу, обернувся, подивився на місце їх стоянки і прошепотів:
— Вона не повернеться?
— Ні, - відповів він.
Завжди такий завбачливий, готовий до будь несподіваних поворотів. Ідеальна істота, що не боялась власного кінця. Вони сиділи біля вікна в халатах, їли пізню вечерю при свічках і спостерігали, як на горизонті горять міста. Кілька ночей потому вона народила — в їхньому ліжку, при світлі ліхтаря. Гумові рукавички для миття посуду. Відбувалося неймовірне. Спочатку з'явилася голівка. Вся в крові, ріденькі темні волоски. Перше випорожнення кишечника. Він ніби не чув її криків. За вікном насувається холод і вогонь вдалині. Він тримав на вазі крихітне червоне тільце, таке голеньке і беззахисне, потім перерізав господарськими ножицями пуповину і загорнув свого сина в рушник.
— У тебя були друзі?
— Так, були.
— Багато?
— Так.
— Ти їх пам'ятаєш?
— Так. Я їх пам'ятаю.
— А де вони зараз?
— Померли.
Сторінки
В нашій електронній бібліотеці ви можете безкоштовно і без реєстрації прочитати «Дорога» автора Маккарті К. на телефоні, Android, iPhone, iPads. Зараз ви знаходитесь в розділі „читати“ на сторінці 19. Приємного читання.